When dealing with JSON "enum" values, force lower case

[ThomasLocke]

Users struggle with enums like "SMS" and "Email". We should just accept whatever case they use, and then transform to the case we need.