Feature request: add option to hide side panel button

[fredrik-bakke]

Hi and thank you for this nice plugin!

I'd like to continue contributing to the crowdsourcing of this project, but I don't use the bot detector side panel and I get easily distracted by all the buttons there so it would be helpful to me if it was possible to hide it.