throw error if from_json is used on already loaded collection

[KonstantinHebenstreit]

this is right: collection = Collection.from_json("...")

this should throw an error in the second line:
collection = Collection([dataset])
collection.from_json("...")