Resolve build issues when setting up app

[antaerus]

Introduction

When running ./scripts/rebuild.sh, I get this error installing acorn and browserslist

14.23  WARN  Failed to create bin at /chatbot_server/node_modules/.bin/acorn. ENOENT: no such file or directory, open '/chatbot_server/node_modules/.pnpm/acorn@8.14.1/node_modules/acorn/bin/acorn'
14.23  WARN  Failed to create bin at /chatbot_server/node_modules/.bin/browserslist. ENOENT: no such file or directory, open '/chatbot_server/node_modules/.pnpm/browserslist@4.25.0/node_modules/browserslist/cli.js'

Action Items

• Ensure ./scripts/rebuild.sh builds without error
• Ensure ./scripts/start.sh builds without error

Resources:

• https://programearth.slack.com/archives/C08R4J6GKRT/p1748992644008069
• https://programearth.slack.com/archives/C08R4J6GKRT/p1749033538880289
• https://programearth.slack.com/archives/C08R4J6GKRT/p1749049325105939