Skip to content

Commit 40dfa0b

Browse files
committed
New translations strings.xml (German)
1 parent 9fb2aa9 commit 40dfa0b

1 file changed

Lines changed: 11 additions & 3 deletions

File tree

app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml

Lines changed: 11 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -184,18 +184,26 @@
184184
<!-- About Screen -->
185185
<string name="settings_about_button">Über SnapSafe</string>
186186
<string name="about_title">Über SnapSafe</string>
187-
<string name="about_description">SnapSafe ist eine privatfokussierte Kamera-App, um Ihre sensiblen Fotos
188-
mit starker Verschlüsselung und sicherem Speicher zu schützen.
187+
<string name="about_button_description">Erfahren Sie mehr über SnapSafe und unsere anderen FOSS-Apps</string>
188+
<string name="about_description">SnapSafe ist eine privacy-fokussierte Kamera-App, die entwickelt wurde, um Ihre sensiblen Fotos
189+
mit starken technischen, rechtlichen und sozialen Schutzmaßnahmen zu schützen.
189190
</string>
190191
<string name="about_version">Version</string>
191192
<string name="about_back_description">Zurück</string>
192193
<string name="about_open_source">Open Source</string>
193194
<string name="about_open_source_description">SnapSafe ist ein Open-Source-Projekt. Sehen Sie den Quellcode auf GitHub:
194195
</string>
195196
<string name="about_privacy_policy">Datenschutzerklärung</string>
196-
<string name="about_privacy_policy_description">Lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie:</string>
197+
<string name="about_privacy_policy_description">SnapSafe speichert alle Daten lokal auf Ihrem Gerät. Keine Daten werden
198+
an externe Server übertragen.
199+
</string>
197200
<string name="about_report_bugs">Fehler melden</string>
198201
<string name="about_report_bugs_description">Fehler gefunden? Melde es auf GitHub:</string>
202+
<string name="about_community">Trete unserer Community bei</string>
203+
<string name="about_community_description">Kommen Sie mit unserer Community in Kontakt, entdecken Sie mehr Freie und Open Source
204+
Software!
205+
</string>
206+
<!-- Display variants of URLs -->
199207
<!-- Location Dialog -->
200208
<string name="location_dialog_title_denied">Standortberechtigung anfordern</string>
201209
<string name="location_dialog_title_coarse">genauen Standort anfordern</string>

0 commit comments

Comments
 (0)