diff --git a/chinese_(simplified)/global.ini b/chinese_(simplified)/global.ini index 962e1dc..740dc1e 100644 --- a/chinese_(simplified)/global.ini +++ b/chinese_(simplified)/global.ini @@ -1252,7 +1252,7 @@ Civilian_RepUI_Leadership,P=N/A Civilian_RepUI_Name,P=平民 CleanAir_Collect-Milestone1_desc=\n首先，我想说明您迄今为止对援助联盟工作的持续援助，不仅对我们拉亚利，而且对与收集部门协调的其他所有组织都产生了显著的影响。这正是我希望直接与您联系的原因。\n\n在我们对抗这场持续的健康危机取得重大进展的同时，我们的研究人员担忧莫利纳霉菌有可能变异成一种新的真菌菌株。\n为了确保我们对霉菌的持续调查尽可能准确，我们希望您前往列夫斯基，其生长源头，并在那里直接采集莫利纳霉菌的新样本。\n\n采集到样本后，您需将其送至~mission(Destination|Address)。\n\n感谢您在此重要关头的协助。\n\n纳琳娜·勒雷姆\n高级经理\n临床研究外包 CleanAir_Collect-Milestone1_title=援助联盟：莫利纳霉菌样本 -CleanAir_Courier_Combat_desc=所有超光速快递的快递员们请注意\n立即执行\n\n**合约细节** \n\n取件地址 - 一艘运送援助联盟物资的超光速飞船在~mission(Location|Address)被摧毁。快递员需取回包裹并继续投递。\n\n交付地址 - 包裹必须运送至~mission(Destination|Target|Address)。\n\n威胁等级 - 快递员极有可能遭到匪徒袭击，这些匪徒急于获取关键物资以遏制列夫斯基的莫利纳霉菌疫情。预计将遭遇中度交货。\n\n交通安排 - 所有运输需求均应由快递员协调。\n\n超光速快递服务感谢您协助我们为援助联盟贡献力量。 +CleanAir_Courier_Combat_desc=所有超光速快递的快递员们请注意\n立即执行\n\n**合约细节** \n\n取件地址 - 一艘运送援助联盟物资的超光速飞船在~mission(Location|Address)被摧毁。快递员需取回包裹并继续投递。\n\n交付地址 - 包裹必须运送至~mission(Destination|Target|Address)。\n\n威胁等级 - 快递员极有可能遭到匪徒袭击，这些匪徒急于获取关键物资以遏制列夫斯基的莫利纳霉菌疫情。预计将遭遇中度交火。\n\n交通安排 - 所有运输需求均应由快递员协调。\n\n超光速快递服务感谢您协助我们为援助联盟贡献力量。 CleanAir_Courier_Combat_title=援助联盟：快递船遇险 CleanAir_Courier_Derelict_desc=所有超光速快递的快递员们请注意\n立即执行\n\n**合约细节**\n\n取件地址 - 一艘携带援助联盟快递的超光速快递飞船未完成其合约。最后已知地点显示其仍在~mission(Location|Address)。快递员需要取回包裹并继续运送\n\n交付地址 - 包裹必须送往~mission(Destination|Target|Address)。\n\n威胁等级 - 飞船情况尚不明确，但我们预计是发生了故障。仍然建议小心行事。预计轻度交火。\n\n交通安排 - 所有运输需求均应由快递员协调。\n\n超光速快递很荣幸能协助援助联盟工作，帮助对抗列夫斯基疫情爆发。 CleanAir_Courier_Derelict_title=援助联盟：重要包裹回收 @@ -1264,7 +1264,7 @@ CleanAir_DefendShip_Hard_desc=所有人都在与援助联盟合作，帮助解 CleanAir_DefendShip_Hard_title=援助联盟：飞船受袭 CleanAir_DefendShip_Medium_desc=你们可能会觉得这些不法分子至少还有点良心，不会干扰救援行动，但不幸的是，我们接到消息称一支联盟救援车队正在遭受袭击。这些罪犯似乎构成严重威胁，因此建议你带上一些支援力量。\n\n准备就绪后，前往~mission(Location|Address)与这些罪犯正面交锋。\n\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 CleanAir_DefendShip_Medium_title=援助联盟：遇难飞船 -CleanAir_Defense-Milestone1_desc=鉴于您为防御部门提供的大量协助，我想直接与您商谈这份合约。这事有点敏感。两位VIP患病，我们担心我们担心一旦他们被转运的消息走漏，他们将成为主要目标。\n\n不幸的是，事情似乎正是如此。我们试图将他们从尼克斯秘密送往斯坦顿接受医疗救治的计划已经失败，而搭载他们的飞船此刻正遭受攻击。\n\n我们需要你尽快赶往~mission(Location|Address)，消灭袭击者，并确保冷冻仓安全送达位于~mission(Location|Address)的货运电梯。\n\n其实，我希望你确保有一艘能够运送冷冻仓的飞船，以防他们原先的运输载具损坏过于严重无法继续航行。\n\n衷心希望你能顺利完成这次救援任务。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 +CleanAir_Defense-Milestone1_desc=鉴于您为防御部门提供的大量协助，我想直接与您商谈这份合约。这事有点敏感。两位VIP患病，我们担心我们担心一旦他们被转运的消息走漏，他们将成为主要目标。\n\n不幸的是，事情似乎正是如此。我们试图将他们从尼克斯秘密送往斯坦顿接受医疗救治的计划已经失败，而搭载他们的飞船此刻正遭受攻击。\n\n我们需要你尽快赶往~mission(Location|Address)，消灭袭击者，并确保冷冻仓安全送达位于~mission(Destination|Address)的货运电梯。\n\n其实，我希望你确保有一艘能够运送冷冻仓的飞船，以防他们原先的运输载具损坏过于严重无法继续航行。\n\n衷心希望你能顺利完成这次救援任务。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 CleanAir_Defense-Milestone1_title=援助联盟：紧急救援任务 CleanAir_EscortShip_Easy_desc=繁荣公民需要一位经验丰富的飞行员来为一位援助联盟飞行员提供帮助，该飞行员正在执行关键航程，从~mission(Location|Address)出发，参与正在进行的救援任务。\n\n由于莫利纳霉菌疫情爆发后救援活动频繁，不法分子的袭击也随之增加，因此你的任务是确保他们在执行工作期间的安全。这条航线相对安全，我预计不会有太多麻烦，但最好还是不要冒险。\n\n如果你对此感兴趣，请前往该地点集合并等待后续指示。\n\n利玛·恩迪科特\n首席调度员\n繁荣公民 CleanAir_EscortShip_Easy_title=援助联盟：需要护航 @@ -21123,6 +21123,7 @@ Item_DescGRIN_SalvageField_001=物品类型：力场发生器\n制造商：灰 Item_DescHornet_F7CR_Mk2_Paint_Green_Orange=绿蕨涂装以深橘色点缀鼠尾草绿的船身，为这一时刻增添了一抹亮色。 Item_DescHornet_F7CS_Mk2_Paint_Black_Grey=虽然很少有人会用低调来形容大黄蜂 Mk II，但铁匠涂装的时尚黑灰双色涂装却近乎完美的表达出了低调的内涵。 Item_DescHornet_F7CS_Mk2_Paint_Green_Gold=不是每个飞行员都能驾驶大黄蜂 Mk II，王权涂装的翠绿色机身搭配醒目的金色装饰，让你与众不同。 +Item_DescMoth_Paint_Green_Grey_Orange=装备杜松涂装，让飞蛾呈现绿色基调，并带有灰色与橙色的点缀。 Item_DescReclaimer_CraftingStorage=物品类型：储存\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n容量：360 SCU\n\n这个内部储物空间可容纳回收者收集的所有原材料，直到它们被送入飞船上的制造站。 Item_DescReclaimer_SalvageClaw=物品类型：操纵器\n制造商：圣盾动力（Aegis Dynamics）\n分类：工业\n\n该重型爪钳允许舰船上的技术员操作并收集打捞物。 Item_DescSTOR_opencontainer_shared=万可存系列的自存储式集装箱是货舱领域中最值得信赖的品牌之一，该类型集装箱提供了一个便于存放不方便随身携带的笨重物品的地方。密封且耐用的抗冲击结构可以使其在真空中完好无损。 @@ -24969,7 +24970,7 @@ PU_ADVREP01_F_DEH_Announce_XenoIdris_AlmostThere_ProtectFlagship_aAlly_tEnemy_Fr PU_ADVREP01_F_DEH_Announce_XenoIdris_AlmostThere_ProtectFlagship_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_003_XenothreatIsAlmost=异种威胁兵临城下，我需要战斗支援。 PU_ADVREP01_F_DEH_Announce_XenoIdris_AlmostThere_ProtectFlagship_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_004_ScansAreShowing=我们扫描到异种威胁正快速逼近，随时准备战斗。 PU_ADVREP01_F_DEH_Announce_XenoIdris_AlmostThere_ProtectFlagship_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_005_EnemyIdrisIncoming=敌方伊德里斯正迅速接近。准备战斗，公民们。 -PU_ADVREP01_F_DEH_Announce_XenoIdris_AtDestination_ProtectFlagship_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_001_ContactContactXenothreat=呼叫！呼叫！发现异种威胁伊德里斯！ +PU_ADVREP01_F_DEH_Announce_XenoIdris_AtDestination_ProtectFlagship_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_001_ContactContactXenothreat=接敌！接敌！发现异种威胁伊德里斯！ PU_ADVREP01_F_DEH_Announce_XenoIdris_AtDestination_ProtectFlagship_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_002_GotEyesOn=目视确认敌方伊德里斯。 PU_ADVREP01_F_DEH_Announce_XenoIdris_AtDestination_ProtectFlagship_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_003_XenothreatsOnSite=异种的伊德里斯已入场，准备攻击。 PU_ADVREP01_F_DEH_Announce_XenoIdris_AtDestination_ProtectFlagship_aAlly_tEnemy_FromAlly_IG_004_XenothreatIdrisJust=敌方伊德里斯已抵达。开火。 @@ -26298,7 +26299,7 @@ PU_BARAMSCO_UEE_M_DEH_WaveClearedGetReadyforNextWave_GP_002,P=所有目标已击 PU_BARAMSCO_UEE_M_DEH_WaveClearedGetReadyforNextWave_GP_003,P=波次完成，下一波要来了。 PU_BARAMSCO_UEE_M_DEH_WaveClearedGetReadyforNextWave_GP_004,P=清理完毕，但是还有更多。 PU_BARAMSCO_UEE_M_DEH_WaveClearedGetReadyforNextWave_GP_005,P=清理完毕，等待下一波，这次会更难。 -PU_BARAMSCO_UEE_M_DEO_HostilesArrived_GP_001,P=呼叫。呼叫。请准备好。 +PU_BARAMSCO_UEE_M_DEO_HostilesArrived_GP_001,P=接敌。接敌。请准备好。 PU_BARAMSCO_UEE_M_DEO_HostilesArrived_GP_002,P=看起来你遭遇了敌人，自由开火。 PU_BARAMSCO_UEE_M_DEO_HostilesArrived_GP_003,P=敌人进犯，干掉他们。 PU_BARAMSCO_UEE_M_DEO_HostilesArrived_GP_004,P=敌人正在向你的位置移动，准备交战。 @@ -29004,7 +29005,7 @@ PU_DULLI_UEE_F_DEO_HuntPolarisDefendShipObjective_GP_002,P=刚刚得到消息， PU_DULLI_UEE_F_DEO_HuntPolarisSearchObjectiveDecoyFound_GP_001,P=看起来是个诱饵。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_HuntPolarisSearchObjectiveDecoyFound_GP_002,P=是个假信标。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_HuntPolarisSearchObjectiveFrontierFightersFound_GP_001,P=看起来像是边境战士，不过没有北极星，干掉他们。 -PU_DULLI_UEE_F_DEO_HuntPolarisSearchObjectiveFrontierFightersFound_GP_002,P=呼叫，发现边境战士飞船，自由开火。 +PU_DULLI_UEE_F_DEO_HuntPolarisSearchObjectiveFrontierFightersFound_GP_002,P=接敌，发现边境战士飞船，自由开火。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_HuntPolarisSearchObjectiveMovetoNextScan_GP_001,P=移动到下一个点。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_HuntPolarisSearchObjectiveMovetoNextScan_GP_002,P=我们继续。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_HuntPolarisSearchObjective_GP_001,P=这个地区设置了一些紧急信标。不知道是北极星还是边境战士在搞破坏，但需要你们前往查看。 @@ -29016,7 +29017,7 @@ PU_DULLI_UEE_F_DEO_PolarisEscapes2_GP_002,P=北极星在移动，阿米莉亚· PU_DULLI_UEE_F_DEO_SearchObjectiveDecoyFound_GP_001,P=看起来是个诱饵。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_SearchObjectiveDecoyFound_GP_002,P=是个假信标。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_SearchObjectiveFrontierFightersFound_GP_001,P=看起来像是边境战士，不过没有北极星，干掉他们。 -PU_DULLI_UEE_F_DEO_SearchObjectiveFrontierFightersFound_GP_002,P=呼叫，发现边境战士飞船，自由开火。 +PU_DULLI_UEE_F_DEO_SearchObjectiveFrontierFightersFound_GP_002,P=接敌，发现边境战士飞船，自由开火。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_SearchObjectiveMovetoNextScan_GP_001,P=移动到下一个点。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_SearchObjectiveMovetoNextScan_GP_002,P=我们继续。 PU_DULLI_UEE_F_DEO_SearchObjective_GP_001,P=这个地区设置了一些紧急信标。不知道是北极星还是边境战士在搞破坏，但需要你们前往查看。 @@ -46049,7 +46050,7 @@ Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_M_PlanetarySystem_Desc_001=公告：采购 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_M_PlanetarySystem_Title_001=中型采购订单：载具采矿 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_VH_Interstellar_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n舒宾星际目前致力于完成稀有材料的采购订单。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数几个已知地点可以采购到这些材料，主要是位于戴玛尔和阿伯丁上现已废弃的哈索尔集团站点。我们的建议是前往平台校准设施（校准站），并尝试重新激活其轨道激光平台（激光站），以获取地表以下的材料。\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Pyro_VH_Interstellar_Title_001=超大采购订单：载具采矿 -Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_E_DiscoverPlanetary_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\nn注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 +Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_E_DiscoverPlanetary_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_E_DiscoverPlanetary_Title_001=小型采购订单：载具采矿 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_H_Solar_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n舒宾星际目前致力于完成又一个购买订单，包括多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 如需获得这些矿物质的详细位置清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。\n\n由于这是一份采购订单而非采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_H_Solar_Title_001=中型采购订单：载具采矿 @@ -46057,7 +46058,7 @@ Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_M_PlanetarySystem_Desc_001=公告：采 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_M_PlanetarySystem_Title_001=小型采购订单：载具采矿 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_VH_Solar_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n舒宾星际目前致力于完成稀有材料的采购订单。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n只有少数几个已知地点可以采购到这些材料，主要是位于戴玛尔和阿伯丁上现已废弃的哈索尔集团站点。我们的建议是前往平台校准设施（校准站），并尝试重新激活其轨道激光平台（激光站），以获取地表以下的材料。\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_GroundVehicle_Stanton_VH_Solar_Title_001=超大采购订单：载具采矿 -Shubin_Industrial_HandMining_Intro_Local_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\nn注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 +Shubin_Industrial_HandMining_Intro_Local_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_HandMining_Intro_Local_Title_001=小型采购订单：手工开采的材料 Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_E_Interstellar_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n\n\n当你准备好向我们出售所需的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_HandMining_Nyx_E_Interstellar_Title_001=小型采购订单：手工开采的材料 @@ -46079,9 +46080,9 @@ Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Solar_Desc_001=公告：采购订单\n位置 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_S_Solar_Title_001=主要采购订单：手工开采的材料 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_VH_Interstellar_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n舒宾星际目前致力于完成又一个购买订单，包括多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_HandMining_Pyro_VH_Interstellar_Title_001=超大采购订单：手工开采的材料 -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location)有报道称在该区域内看到了寇骈犬，请注意安全。\n\n 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\nn注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location)有报道称在该区域内看到了寇骈犬，请注意安全。\n\n 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_Local_Title_001=小型采购订单：手工开采的材料 -Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_PlanetarySystem_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\nn注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 +Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_PlanetarySystem_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_E_PlanetarySystem_Title_001=小型采购订单：手工开采的材料 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_PlanetarySystem_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n舒宾星际目前致力于完成又一个购买订单，包括多种材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_HandMining_Stanton_H_PlanetarySystem_Title_001=大型采购订单：手工开采的材料 @@ -46127,7 +46128,7 @@ Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_VH_Secondary_Desc_001=公告：采购订单\n Shubin_Industrial_ShipMining_Pyro_VH_Secondary_Title_001=超大采购订单：飞船采矿 Shubin_Industrial_ShipMining_S_Org_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n舒宾星际目前致力于完成又一个购买订单，包括多种精炼材料。这个采购订单比典型的更复杂，需要多种采矿方法，但鉴于你迄今为止已经证明了您的技能，我们认为你和你的团队能够应对这个挑战。\n\n注意，材料送达前必须精炼，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_ShipMining_S_Org_Title_001=特殊采购订单：采矿材料 -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_E_Local_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种已精炼的材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\nn注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意为了加速这些材料将来的利用流程，材料送达前必须精炼。这可在任何精炼厂完成，其位置可以在您的星图中找到。\n\n当你准备好向我们出售所需精炼后的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_E_Local_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种已精炼的材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意为了加速这些材料将来的利用流程，材料送达前必须精炼。这可在任何精炼厂完成，其位置可以在您的星图中找到。\n\n当你准备好向我们出售所需精炼后的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_E_Local_Title_001=小型采购订单：飞船采矿 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_PrimarySecondary_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n舒宾星际目前致力于完成又一个购买订单，包括多种精炼材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n注意，所有材料送达前均必须精炼，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需精炼后材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_H_PrimarySecondary_Title_001=大型采购订单：飞船采矿 @@ -46139,7 +46140,7 @@ Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_M_Solar_Desc_001=公告：采购订单\n位 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_M_Solar_Title_001=中型采购订单：飞船采矿 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_S_Secondary_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n舒宾星际目前致力于完成又一个购买订单，包括多种精炼材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location) 这些矿物里许多都极其稀有，且仅当矿石被破开时才能被检测到。\n\n注意，所有材料送达前均必须精炼，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需精炼后材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_S_Secondary_Title_001=主要采购订单：飞船采矿 -Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VE_Local_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种已精炼的材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\nn注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意为了加速这些材料将来的利用流程，材料送达前必须精炼。这可在任何精炼厂完成，其位置可以在您的星图中找到。\n\n当你准备好向我们出售所需精炼后的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 +Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VE_Local_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n由于我们采购管道的变化，舒宾星际目前正在从在该地区作业的独立矿工那里求购各种已精炼的材料。虽然在交易中心销售可能会为您带来比履行我们指令更具竞争力的价格，但许多矿工发现加强与舒宾的关系对他们的职业生涯来说是明智的长期投资。\n\n~mission(Hint_Location) 有关在哪里找到这些矿物质的全面清单，请查阅您mobiGlas手环日志中的采矿基础#2：采矿位置。与此同时，如果你想重温如何获取矿物，请随时阅读第一部分采矿基础#1：基础概述。\n\n注意，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n请注意为了加速这些材料将来的利用流程，材料送达前必须精炼。这可在任何精炼厂完成，其位置可以在您的星图中找到。\n\n当你准备好向我们出售所需精炼后的材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VE_Local_Title_001=超小采购订单：飞船采矿 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Interstellar_Desc_001=公告：采购订单\n位置：~mission(System)\n\n条款*：\n舒宾星际目前致力于完成又一个购买订单，包括多种精炼材料。我们感谢您在此事上的帮助。\n\n~mission(Hint_Location)\n\n注意，所有材料送达前均必须精炼，由于这是一个采购订单而不是采矿合同，你需要自备设备，例如~mission(Hint_Tool)。\n\n当你准备好向我们出售所需精炼后材料时，请将它们存入位于~mission(Destination|Address)的货运电梯中。\n\n*接受本合约，即视作你承担与此处概述的工作相关的任何和所有风险，舒宾星际不对合同期间产生的任何损害承担责任。 Shubin_Industrial_ShipMining_Stanton_VH_Interstellar_Title_001=超大采购订单：飞船采矿 @@ -53320,6 +53321,9 @@ hathor_laser_datapad_008_from=加里·科普利 hathor_laser_datapad_008_subject=关 于 A T L S 动 力 服 的 重 要 更 新 hathor_laser_datapad_008_text=关 于 A T L S 动 力 服 的 重 要 更 新\n\n致全体ATLS动力服操作员，\n\nATLS动力服现在将存放在大型仓库的安全仓库中。在不使用的情况下，ATLS动力应始终存放在仓库中，且不得在室外使用。由于动力服非常重，其移动会引起足够的地面震动，从而干扰到瓦拉卡蠕虫。在过去的一周里，工作事故的数量几乎增加了两倍，我们的进度正迅速落后于计划。\n\n为了绝对保证ATLS动力服的正确使用，以下规则将立即生效：\n\n1) 动力服只有在碟形天线完全启动后才能使用。\n\n2) 任何被发现滥用动力服的工作人员将立即受到其主管的训斥。这包括（但不限于）以下情况：\n\n- 在无人看管的情况下长时间离开ATLS。\n- 使用牵引光束投掷物品，而不是放置物品\n- 使用后未将动力服归还仓库\n- 将动力服用于娱乐活动\n\n我们在保持高产量的同时，也非常重视本站点的安全工作环境。\n\n请与我们合作，不要与我们作对。\n\n加里·科普利\n站点领班 hathor_laser_datapad_008_to=哈索尔集团ATLS操作员 +hauling__recovery_objective_collect_progressbar=回收货物 +hauling__recovery_objective_delivery_long=将回收的货物运送至~mission(Destination|Address|ListAll)的货运电梯。 +hauling__recovery_objective_delivery_marker=运送回收的货物 hauling_collect_dropoff_objective,P=在~mission(location)取得#~mission(item|serialnumber) 并将#~mission(item|serialnumber)送至~mission(destination) hauling_collect_item_serial_objective=从~mission(location)取得 #~mission(item|serialnumber)。 hauling_collect_location_objective,P=~mission(location|Address) @@ -55649,6 +55653,7 @@ item_DescAEGS_Test_Motherboard,P=圣盾 1000 主板 item_DescAEGS_Test_TC,P=圣盾 1000 目标锁定计算机 item_DescAEGS_Test_WC,P=圣盾 武器控制 item_DescAEGS_Thruster_Fixed_Antaeus=圣盾 安泰俄斯 主推进器 +item_DescAEGS_Thruster_Fixed_Hermes=圣盾 赫尔墨斯 固定式推进器 item_DescAEGS_Thruster_Fixed_Idris,P=圣盾 伊德里斯 固定式推进器 item_DescAEGS_Thruster_Fixed_Vanguard,P=圣盾 先锋 固定式推进器 item_DescAEGS_Thruster_Joint_Hercules,P=圣盾 赫拉克勒斯 推进器 @@ -56200,6 +56205,7 @@ item_DescCarryable_2H_FL_Container_Anim_coin_case_1_a=这款精美展示盒配 item_DescCarryable_2H_FL_Container_Anim_medgun_1_a=医疗紧急情况可能随时随地发生。使用疗生公司的这款野战医疗包，您就可以做好准备，该医疗包为医护宝 医疗设备、万灵 医疗凝胶和额外的药物注射器提供了方便且便携的存储空间。 item_DescCarryable_2H_FL_Container_Anim_multitool_1_citizencon2953_1_a=医疗紧急情况可能随时随地发生。使用疗生公司的这款野战医疗包，您就可以做好准备，该医疗包为医护宝 医疗设备、万灵 医疗凝胶和额外的药物注射器提供了方便且便携的存储空间。\n item_DescCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=这幅美丽的画作以令人难以置信的细节呈现，描绘了 RSI 的标志性飞船航行在风暴肆虐的未知太空中。 +item_DescCarryable_2H_FL_ball_basketball_1_a=这款充气球采用橙色合成复合材料制成，配以黑色肋条设计，能提供卓越的弹跳性和操控性，特别适合在太空旅行时进行激烈碰撞。 item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_ITG_cargo_1_a=这是个可以抱的货箱。这款灰蓝相间，形似货箱的毛绒玩具印有星际运输公会的徽标。 item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_covalex_cargo_1_a=这是个可以抱的货箱。这款棕灰相间，形似货箱的毛绒玩具印有科瓦莱什货运公司的徽标。 item_DescCarryable_2H_FL_toy_plushy_ling_cargo_1_a=这是个可以抱的货箱。这款红蓝白相间，形似货箱的毛绒玩具印有玲家快递公司的徽标。 @@ -56883,6 +56889,7 @@ item_DescFortune_Paint_Copper_Black=在你的财运上用铜色的横财涂装 item_DescFortune_Paint_Green_Copper=深沉的土绿色是财运 高地人涂装的主色调，并配以独特的铜色驾驶舱。 item_DescFortune_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=这一版本的涂装在原有基础上增加了涂鸦元素。使用逐亡者涂装，拥抱混乱。它的特点是在黑色的基础上加入了粗犷的霓虹绿色，给财运增添了咄咄逼人的混乱外观。 item_DescFortune_Paint_Yellow_White=财运 光亮涂装的冷白色与金属灰和明亮的黄色相得益彰。 +item_DescFortune_Paint_pink_grey_black_iridescent=发想自科拉情人节的代表色，色彩斑斓的粉黑拼接的痴情涂装和你的财运最般配。 item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_1=将您的自由枪骑兵系列定制为黑铬合金涂装。 item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_2=将您的自由枪骑兵系列定制为亮绿色碎纹迷彩涂装。 item_DescFreelancer_Paint_2950Invictus_3=将您的自由枪骑兵系列定制为墨蓝色碎纹迷彩涂装。 @@ -56907,6 +56914,7 @@ item_DescFury_Paint_Blue_Black_Black=踏浪涂装赋予狂怒独特的蓝色外 item_DescFury_Paint_Brown_Black_Brown_Camo=为狂怒配备黄褐色的废土迷彩涂装。 item_DescFury_Paint_Green_Green_Red=以绿为主并辅以红色高光，这款棱皮龟（？）涂装既彰显了Fury 的风格，又具有令人生畏的有效载荷。 item_DescFury_Paint_Grey_Black_Gold=灰黑色搭配微妙的金色亮点，狂怒守夜者涂装，拥抱太空的深邃。 +item_DescFury_Paint_Racing_Red_Blue_Blue=这款大胆的狂怒 竞速涂装让您从众多赛车中脱颖而出。珊瑚红与茶色的结合，保证你在比赛中可以用这些大胆的颜色吸引被你超车的选手的注意。 item_DescFury_Paint_Red_Black_Black=用带有大胆红色和黑色亮点的天狗涂装为狂怒的存在而大声宣告吧。 item_DescFury_Paint_White_White_Red=圣殿骑士涂装将狂怒喷涂为纯白色，并带着红色和黑色亮点，让它在云层中看起来就像在家中一样自在。 item_DescFuse_standard=这种安全装置为继电器和其他电源系统提供保护，防止电流过大。一旦跳闸，需要更换保险丝后才能恢复正常运行。 @@ -57262,6 +57270,7 @@ item_DescLynx_Paint_White_Blue_Blue=用白色辅以蓝色高亮的月影涂装 item_DescM50_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款M50的定制涂装是为了庆祝微科星上的2950 IAE而制作。它融合了黑色与电光蓝，再配以白色点缀，给舰船带来了酷炫的新外观。 item_DescM50_Paint_IAE2950_Grey_White=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩涂装装饰你的M50。 item_DescM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=使用碎颅者涂装来充分展现M50的态度，该涂装顶部饰有一个巨大的骷髅图案。 +item_DescM50_Paint_Racing_Blue_Yellow_Yellow=用这款竞速涂装助你疾驰夺冠。以蓝黄双色为主调，点缀时尚人字纹，这款穆雷杯主题涂装彰显M50的流线造型与凌厉气质。 item_DescMCRK_S01_CRUS_Intrepid=物品类型：导弹架\n制造商: 十字军工业\n尺寸: 1\n导弹: 1xS1\n\n为了保护无畏免受意外的威胁，十字军公司特别设计了这一定制导弹架，以携带并发射S1导弹。\n item_DescMGbullet=<-=MISSING=-> item_DescMISC_Cockpit_Audio,P=武藏 驾驶舱音频 @@ -57397,6 +57406,7 @@ item_DescMPUV_Paint_BIS2951=用这款特殊的蓝黑涂装来庆祝MPUV被选为 item_DescMPUV_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=乘坐MPUV，披上这套黑红夜影涂装，踏“夜”无痕。 item_DescMPUV_Paint_Lovestruck_Pink_Black=发想自科拉情人节的代表色，泛着金属光泽的粉黑拼接的痴情涂装和你的MPUV最般配。 item_DescMRAI_Guardian_MX_S02_MRCK=物品类型：导弹架\n制造商：未来\n尺寸：2\n导弹：12x S02\n\n为未来 守护者 MX定制的导弹发射架，可发射12枚S2导弹。 +item_DescMRCK_ARGO_Moth=物品类型：导弹发射器\n制造商：南船座宇航\n导弹：16xS2\n\n这款定制导弹发射器可容纳十六枚S2导弹，用于在打捞作业期间保护飞蛾。 \n item_DescMRCK_S01_BEHR_Single_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团（Behring）\n尺寸：1\n导弹：1xS1\n\n贝林 MSD-111 "马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为 S1 的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚 S1 导弹。 item_DescMRCK_S02_BEHR_Dual_S01=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：2\n导弹：2xS1\n\n贝林 MSD-221 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S2的挂载点上，以确保稳定有效地发射两枚S1导弹。 item_DescMRCK_S02_BEHR_Single_S02=物品类型：导弹架\n制造商：贝林财团 (Behring)\n尺寸：2\n导弹：1xS2\n\n贝林 MSD-212 “马斯登” 是一个完整的武器存储和部署系统，可以安装在任何兼容的尺寸为S2的挂载点上，以确保稳定有效地发射一枚S2导弹。 @@ -57543,6 +57553,11 @@ item_DescMisc_Freelancer_Main= item_DescMisc_Freelancer_Mav_Joint= item_DescMisc_Freelancer_Retro= item_DescMobiGlas_paint_Shared=为您的mobiGlas换上专属的自定义涂装。 +item_DescMoth_Paint_Blue_Grey_Green=色彩斑斓的潮池涂装让飞蛾呈现蓝底配灰绿亮色的外观。 +item_DescMoth_Paint_Grey_Grey_Grey=采用洛克威尔涂装保持低调，该涂装以微妙的灰色调覆盖整艘飞蛾。 +item_DescMoth_Paint_Orange_Grey_Black=日晷涂装将飞蛾分为两部分：前部为橙色，后部为黑色。 +item_DescMoth_Paint_White_Grey_Orange=白云石涂装将飞蛾涂染为白灰双色，并点缀橙色亮色。 +item_DescMoth_Paint_pink_grey_black_iridescent=发想自科拉情人节的代表色，色彩斑斓的粉黑拼接的痴情涂装和你的飞蛾最般配。 item_DescMount_Gimbal_S1=制造商：闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型：武器挂点\n尺寸：1 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这种特殊的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 item_DescMount_Gimbal_S2=制造商：闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型：武器挂点\n尺寸：2 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这款的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 item_DescMount_Gimbal_S3=制造商：闪火公司 (Flashfire Systems)\n物品类型：武器挂点\n尺寸：3 \n\n变化圆盘可以放置在您的武器和舰载挂点之间，将固定的武器支架转换为可动支架，使飞行员能够独立地使用武器来瞄准。这款的变化圆盘可以接受任何尺寸与要安装的挂点相同的武器。 @@ -57596,6 +57611,7 @@ item_DescNox_Paint_Racing_Blue_Blue_Blue_TigerStripes=旋流涂装将深浅不 item_DescNox_Paint_Racing_Blue_White=尾流涂装采用时尚的蓝与白配色方案，让你的Nox做好准备、斗志昂扬！ item_DescNox_Paint_Racing_Purple_White=涡轮增压涂装是一款用于Nox的独特紫色竞速涂装，能让你在赛场上脱颖而出。 item_DescNox_Paint_Racing_Red_Silver=给你的Nox穿上时尚的红银混合配色的超速传动涂装，在比赛中轻松超越其他赛手。 +item_DescNox_Paint_Racing_White_Pink_Blue=这款定制的Nox涂装体现了星空猫的赛车精神。这款涂装结合了人见人爱的卡通吉祥物的亮粉色，淡蓝色和清白色，这款涂装一定会让你的竞争对手乐在其中。 item_DescNox_Paint_Racing_Yellow_White_Grey_Stripes=终点线涂装让Nox拥有经典的赛车设计，它的特点是前部有一条黄色条纹，中间有一条白色条纹，后部有一条灰色条纹。 item_DescNox_Paint_Thli_Silver_Black=速度与时髦交融，Nox 涌流涂装将银色与黑色巧妙地交织在这敞篷赛车之上。 item_DescOKBV_FP_ESCI_S2_Q1=OKB沃斯霍德一直在推进器竞赛工作数十年，最近在主要推进器制造商贸易展览会上推出了能量 IV。基准测试表明，该推进器在很大程度上没有辜负展厅中的市场宣传：它具有良好的燃烧效率，并且OKB沃斯霍德的额外屏蔽增添了将散发热量最小化的效果。它在性能测试中有些滞后，但制造商认为它的定位不是需求最大推力。 @@ -58131,11 +58147,13 @@ item_DescSabre_Paint_Green_Black_Orange=风障涂装给军刀带来了绿色的 item_DescSabre_Paint_Halloween25_Orange_Black=军刀的黑魔法涂装将阴森的黑色与闪耀的橙色相结合，灵感源自瓦拉节的邪魅气息。 item_DescSabre_Paint_IAE2950_Grey_Blue=这款军刀的定制涂装是为了庆祝微科星上的2950 IAE而制作。它融合了黑色与电光蓝，再配以白色点缀，给舰船带来了酷炫的新外观。 item_DescSabre_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=用这专为微科星IAE2950活动推出的灰白迷彩装饰你的军刀。 +item_DescSabre_Paint_Racing_White_Pink_Blue=这款定制的军刀涂装体现了星空猫的赛车精神。这款涂装结合了人见人爱的卡通吉祥物的亮粉色，淡蓝色和清白色，这款涂装一定会让你的竞争对手乐在其中。 item_DescSalvation_Paint_black_gold_black=顿悟涂装以黑色为底漆，点缀着闪耀的金色高光，彰显拯救的姿态。 item_DescSalvation_Paint_black_white_orange=胡蜂涂装将拯救涂抹为白色，橙色装饰与黑色底漆形成鲜明对比。 item_DescSalvation_Paint_blue_black_black_stripes=拯救的安全作业涂装采用绚丽的工业设计，呈现鲜明的蓝黄条纹。 item_DescSalvation_Paint_blue_black_yellow=拯救的奇美拉涂装以蓝黑为主色调，并点缀黄色亮色。 item_DescSalvation_Paint_blue_silver_red=装备经典儿童动画片《新星罗利》中王牌飞行员迪斯科使用的飞船涂装。虽然它能将拯救的涂装变成深蓝、黑、红的金属色，但是否能让你变成“充满活力、天才的飞船操作员”，还是取决于你自己，而这正是涂装名称的灵感来源。 +item_DescSalvation_Paint_pink_grey_black_iridescent=发想自科拉情人节的代表色，色彩斑斓的粉黑拼接的痴情涂装和你的拯救最般配。 item_DescSanTokYai_Paint_AlienWeek_Teal_Pink=和谐涂装旨在展示人类与外星种族的和平关系，半透明蓝色的主体上配有红色有机反光涂料，寓意着不同的物种和文化携手并进。这款和谐涂装由 UEE 外交使团设计生产并向所有飞船厂商开放版权。现在，拥有奥波亚 桑托起亚的客户可以借此颂扬 UEE 寻求宇宙和平的愿景。 item_DescSanTokYai_Paint_AlienWeek_Teal_Red=眼纹涂装利用塔维因的标志性色彩搭配设计，使得桑托起亚焕然一新；遒劲的红色机身旨在吸引他人的注意，并诱导寻衅之人全力向整艘飞船最为坚固的部位输出射击。涂装使机身有一个突出的红色部分，而闪闪发光的绿色覆盖了其余部分。粗大的灰色线条划过两种颜色，提供独特的几何图案。 item_DescSanTokYai_Paint_Black_Black_Black_Tiger=亦能涂装闪闪发光的虹彩为桑托起亚带来了独特的外观。 @@ -58163,6 +58181,7 @@ item_DescShieldPane=<-=MISSING=-> item_DescShiv_Paint_Beige_Beige_Black=用地震涂装升级锈刃的破旧外观，该涂装巧妙地融合了米色与黑色。 item_DescShiv_Paint_Black_Black_Black=采用全黑的幽灵涂装，让锈刃更显暗黑低调。 item_DescShiv_Paint_Brown_White_Brown=以褐色底漆为基底，骇人的骷髅图案矗立其上，梦魇涂装赋予锈刃令人脊背发凉的视觉冲击。 +item_DescShiv_Paint_Green_Grey_Yellow=锈刃的基甸涂装采用深绿色与灰色为主色调，表面呈现严重磨损效果，并点缀黄色装饰。 item_DescShiv_Paint_Silver_Silver_Silver=子午线涂装为锈刃赋予了简单而时尚的金属银色外观。 item_DescShiv_Paint_White_Blue_Black=为锈刃披上蓝簇涂装，船体顶部缀满绚丽繁复的花卉纹饰，将其化作美艳与野性的化身。 item_DescShubinTurretItem=基础型 2b 炮塔底座 @@ -58587,7 +58606,7 @@ item_Desc_COOL_LPLT_S02_WhiteOut=物品类型：冷却器\n制造商：闪电之 item_Desc_COOL_LPLT_S03_FrostBite=物品类型：冷却器\n制造商：闪电之力有限公司 (Lightning Power Ltd.)\n尺寸：3\n等级：B\n分类：民用\n\n通过闪电之力公司"冻伤"冷却器来处理您的热量管理需求，可以使您的飞船保持平稳运行。这款消费级冷却器可以处理多余的热量，并有助于保持所有组件的在最佳温度下运行。 item_Desc_COOL_TYDT_S01_SnowBlind=物品类型：冷却器\n制造商：泰勒设计与技术公司\n尺寸：1\n等级：A\n分类：隐形\n\n红外信号辐射是一种向所有人暴露你行踪的可靠的方法，不过这通常比较危险。借助泰勒设计技术的"雪盲"飞船冷却系统，您可以显着减少发热量，让飞船在最佳温度条件下运行。 item_Desc_COOL_VNCL_S01_Cold=物品类型：冷却器\n制造商：剜度 (Vanduul)\n尺寸：1\n等级：N/A\n分类：军用\n\n在剜度氏族(Vandulul)的飞行器上发现的一个小型冷却器，军方代号为“ Cold”，其耐热性已经过调整，可以满足剜度飞行员的迫切需求。 -item_Desc_COOL_WCPR_S00_Kelvid=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：0\n等级：B\n分类：民用\n\n"开尔温"是一种高性能且暴力的冷却器系统，旨在使您的车辆持久轰鸣，不再受到限制。 +item_Desc_COOL_WCPR_S00_Kelvid=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：0\n等级：B\n分类：民用\n\n凯尔维德是一种高性能且暴力的冷却器系统，旨在使您的车辆持久轰鸣，不再受到限制。 item_Desc_COOL_WCPR_S01_Gelid=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：1\n等级：A\n分类：民用\n\n来自温/卡塞尔推进的顶级"若冰"冷却器可提供更好的散热性能和更高的功率输出，是适用于各种飞船的全包式热管理系统。 item_Desc_COOL_WCPR_S02_Graupel=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：2\n等级：C\n分类：民用\n\n"软雹"不仅能为大型飞船提供顶级冷却技术来保持其最佳性能，还带有温/卡塞尔推进公司标志性的精巧工艺。 item_Desc_COOL_WCPR_S02_Taiga=物品类型：冷却器\n制造商：温/卡塞尔推进 (Wen/Cassel Propulsion)\n尺寸：2\n等级：B\n分类：民用\n\n温-卡塞尔(Wen/Cassel)长期以来一直致力于开发出像最新版的寒林这样的优质冷却器， 它能以为人所知的高标准来处理和应付过热情况。 @@ -59377,7 +59396,7 @@ item_Desc_dyl_dress_01_01_01=储物空间：2K uSCU\n\n这款戴娜·蕾出品 item_Desc_dyl_gloves_01_01_01=戴上戴娜·蕾设计的奥普斯长手套，为任何服装添上最后一笔优雅之触。对比鲜明的黑色天鹅绒和富丽堂皇的皮革完美地饰以金色缎面，营造出低调的冲击力，确保在任何夜晚都光彩照人。\n\n目前暂无男款。 item_Desc_dyl_gloves_02_01_01=得益于戴娜·蕾的精湛工艺，阿曼森手套的优雅得以体现。这款皮革长手套为华丽的黑色铜绿，将随着时间的推移变得更加动人，并且还搭配了舒适的羊绒内衬。\n\n目前暂无男款。 item_Desc_dyl_jacket_02_01_01,P=DYL - 夹克 - 介绍 -item_Desc_dyl_pants_02_01_01=储物空间：3K uSCU\n\nn戴娜·蕾的科尔长裤为这条经典的黑色皮裤配上金属饰边，带来现代而动感的外观。\n\n男款目前暂时缺货。 +item_Desc_dyl_pants_02_01_01=储物空间：3K uSCU\n\n戴娜·蕾的科尔长裤为这条经典的黑色皮裤配上金属饰边，带来现代而动感的外观。\n\n男款目前暂时缺货。 item_Desc_dyl_shirt_02_01_01=戴娜·蕾生产的本德雷长裙用到了昂贵的摩卡色衬棉皮革，并以腰带、肩带以及非对称的条纹来凸显外观，最上方与之相匹的项圈更是画龙点睛之笔。\n\n男款目前暂时缺货。 item_Desc_dyl_shoes_01_01_01=巴里摩尔布鞋是戴娜·蕾重要的藏品。这款鞋采用经典但精致的曲线和支撑性鞋垫，非常舒适，适合全天穿着。\n\n目前暂无男款。 item_Desc_dyl_shoes_02_01_01=巴里摩尔布鞋是戴娜·蕾重要的藏品。这款鞋采用经典但精致的曲线和支撑性鞋垫，非常舒适，适合全天穿着。\n\n目前暂无男款。 @@ -60365,7 +60384,7 @@ item_Desccrlf_medgun_01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医 item_Desccrlf_medgun_01_grey01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医疗设备\n\n来自疗生的医护宝是一种专业级的紧急医疗设备，旨在稳定可能危及生命的病人的病情。医护宝能提供极其精确的诊断和剂量，可以治疗更多的病人，并提供更长时间的症状缓解，同时减少药物过量的风险。汞合金版采用光灰配色。 item_Desccrlf_medgun_01_mag=物品类型：医疗凝胶药瓶\n\n这个小瓶用于给护理枪医疗设备填充疗生 万灵 医疗凝胶。\n item_Desccrlf_medgun_01_msn_rwd01=制造商：疗生公司（CureLife）\n物品类型：医疗设备\n\n来自疗生的医护宝是一种专业级的紧急医疗设备，旨在稳定可能危及生命的病人的病情。医护宝能提供极其精确的诊断和剂量，可以治疗更多的病人，并提供更长时间的症状缓解，同时减少药物过量的风险。\n\n援联运输版采用金属绿色，为那些在列夫斯基危难之际协助援助联盟运输部门的志士打造。 -item_Desccrlf_medgun_01_msn_rwd02=制造商：疗生公司（CureLife）\n物品类型：医疗设备\n\n来自疗生的医护宝是一种专业级的紧急医疗设备，旨在稳定可能危及生命的病人的病情。医护宝能提供极其精确的诊断和剂量，可以治疗更多的病人，并提供更长时间的症状缓解，同时减少药物过量的风险。\n\n援联支援版本采用醒目的红色，专为那些在列文斯基危难时期，协助援助联盟的志士们打造。另外，此特殊版本拥有强化的治疗率，让伤员更快返回他们的重要岗位。 +item_Desccrlf_medgun_01_msn_rwd02=制造商：疗生公司（CureLife）\n物品类型：医疗设备\n\n来自疗生的医护宝是一种专业级的紧急医疗设备，旨在稳定可能危及生命的病人的病情。医护宝能提供极其精确的诊断和剂量，可以治疗更多的病人，并提供更长时间的症状缓解，同时减少药物过量的风险。\n\n援联支援版本采用醒目的红色，专为那些在列夫斯基危难时期，协助援助联盟的志士们打造。另外，此特殊版本拥有强化的治疗率，让伤员更快返回他们的重要岗位。 item_Desccrlf_medgun_01_msn_rwd03=制造商：疗生公司（CureLife）\n物品类型：医疗设备\n\n来自疗生的医护宝是一种专业级的紧急医疗设备，旨在稳定可能危及生命的病人的病情。医护宝能提供极其精确的诊断和剂量，可以治疗更多的病人，并提供更长时间的症状缓解，同时减少药物过量的风险。\n\n援联防御版采用灰色的城市迷彩，为那些在列夫斯基危难之际协助援助联盟防御部门的志士打造。 item_Desccrlf_medgun_01_purple01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医疗设备\n\n来自疗生的医护宝是一种专业级的紧急医疗设备，旨在稳定可能危及生命的病人的病情。医护宝能提供极其精确的诊断和剂量，可以治疗更多的病人，并提供更长时间的症状缓解，同时减少药物过量的风险。小静脉版采用深紫配色。 item_Desccrlf_medgun_01_red01=制造商：疗生公司 (CureLife)\n物品类型：医疗设备\n\n来自疗生的医护宝是一种专业级的紧急医疗设备，旨在稳定可能危及生命的病人的病情。医护宝能提供极其精确的诊断和剂量，可以治疗更多的病人，并提供更长时间的症状缓解，同时减少药物过量的风险。氧化物版采用深红配色。 @@ -60460,7 +60479,7 @@ item_Descgrin_salvage_01_store01=制造商：灰猫工业（Greycat Industrial item_Descgrin_tool_01_salvage_mag=物品类型：再生复合材料罐子（大号）\n\n与转化宝打捞修复工具配套使用的再生复合材料储罐，经过回收废品所得来的再生复合材料(RMC)可被用于快速修复或出售。 item_Descgrin_tractor_01=制造商：灰猫工业 (Greycat Industrial)\n物品类型：牵引光束\n分类：器具\n\n弹匣大小：内置电池\n射速：N/A (波束)\n有效射程：10-20米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉，凭借其更耐用的电池和更宽的波束发生器，“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物，使其成为长期拖送货物的完美工具。 item_Descgrin_tractor_01_msn_rwd01=制造商：灰猫工业（Greycat Industrial）\n物品类型：牵引光束\n分类：器具\n\n弹匣容量：内置电池\n射速：N / A（光束）\n有效射程：10-20 米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉，凭借其更耐用的电池和更宽的波束发生器，“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物，使其成为长期拖送货物的完美工具。\n\n援联运输版采用金属绿色，为那些在列夫斯基危难之际协助援助联盟运输部门的志士打造。 -item_Descgrin_tractor_01_msn_rwd02=制造商：灰猫工业（Greycat Industrial）\n物品类型：牵引光束\n分类：器具\n\n弹匣容量：内置电池\n射速：N / A（光束）\n有效射程：10-20 米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉，凭借其更耐用的电池和更宽的波束发生器，“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物，使其成为长期拖送货物的完美工具。\n\n援联运输版采用醒目的红色，为那些在列夫斯基危难之际协助援助联盟收集部门的志士打造。 +item_Descgrin_tractor_01_msn_rwd02=制造商：灰猫工业（Greycat Industrial）\n物品类型：牵引光束\n分类：器具\n\n弹匣容量：内置电池\n射速：N / A（光束）\n有效射程：10-20 米\n\n灰猫工业的工业级大功率牵引光束在拥有工业级性能的同时做到了物美价廉，凭借其更耐用的电池和更宽的波束发生器，“极限抬升” 可以轻松的控制更重以及更大的货物，使其成为长期拖送货物的完美工具。\n\n援联收集版采用醒目的红色，为那些在列夫斯基危难之际协助援助联盟收集部门的志士打造。 item_Deschdgw_pistol_ballistic_01=制造商：赫德比枪械 (Hedeby Gunworks)\n物品类型：碎片手枪\n分类：实弹\n\n弹容量：8\n射速：140 rpm\n有效射程：80 米 / 10 米 (霰弹)\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n虽然"齐射"可以只作为一把普通手枪来使用，但赫德比可并没有满足于此。通过按下扳机更久的时间，冻结的底火被注入到燃烧室之中，当释放时，沉重的撞针有足够的力量来粉碎那过冷的外壳。这是在为了试图缓解过热问题时偶然开发出来的，采用充能射击选项时会导致其喷射出致命的高速碎片，伴随而来的是令人震耳欲聋的轰鸣声。 item_Deschdgw_pistol_ballistic_01_engraved01=制造商：赫德比枪械 (Hedeby Gunworks)\n物品类型：碎片手枪\n分类：实弹\n\n弹容量：8\n射速：140 rpm\n有效射程：80 米 / 10 米 (霰弹)\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n虽然"齐射"可以只作为一把普通手枪来使用，但赫德比可并没有满足于此.通过按下扳机更久的时间，冻结的底火被注入到燃烧室之中，当释放时，沉重的撞针有足够的力量来粉碎那过冷的外壳.这是在为了试图缓解过热问题时偶然开发出来的，采用充能射击选项时会导致其喷射出致命的高速碎片，伴随而来的是令人震耳欲聋的轰鸣声。这款特殊版手枪有着赫德比大师枪匠凯莎·萨伊德亲自设计的曼妙涡卷花饰。 item_Deschdgw_pistol_ballistic_01_engraved02=制造商：赫德比枪械 (Hedeby Gunworks)\n物品类型：碎片手枪\n分类：实弹\n\n弹容量：8\n射速：140 rpm\n有效射程：80 米 / 10 米 (霰弹)\n\n附件：瞄具 (S1)，枪管 (S1)，下挂 (S1)\n\n虽然"齐射"可以只作为一把普通手枪来使用，但赫德比可并没有满足于此.通过按下扳机更久的时间，冻结的底火被注入到燃烧室之中，当释放时，沉重的撞针有足够的力量来粉碎那过冷的外壳.这是在为了试图缓解过热问题时偶然开发出来的，采用充能射击选项时会导致其喷射出致命的高速碎片，伴随而来的是令人震耳欲聋的轰鸣声。这款特殊版手枪有着赫德比大师枪匠雷伊·埃斯特班亲自设计的曼妙涡卷花饰。 @@ -61085,6 +61104,7 @@ item_NameAEGS_Test_Motherboard=圣盾 1000 主板 item_NameAEGS_Test_TC=圣盾 1000 目标锁定计算机 item_NameAEGS_Test_WC=圣盾 武器控制 item_NameAEGS_Thruster_Fixed_Antaeus=圣盾 安泰俄斯 主推进器 +item_NameAEGS_Thruster_Fixed_Hermes=圣盾 赫尔墨斯 固定式推进器 item_NameAEGS_Thruster_Fixed_Idris=圣盾 伊德里斯 固定式推进器 item_NameAEGS_Thruster_Fixed_Vanguard=圣盾 先锋 固定式推进器 item_NameAEGS_Thruster_Joint_Hercules=圣盾 赫拉克勒斯 推进器 @@ -61713,6 +61733,7 @@ item_NameCarryable_2H_FL_Container_Anim_coin_case_1_a=纪念币展示箱 item_NameCarryable_2H_FL_Container_Anim_medgun_1_a=野战医疗包 item_NameCarryable_2H_FL_Container_Anim_multitool_1_citizencon2953_1_a=野战医疗包 item_NameCarryable_2H_FL_Painting_Constellation_a=RSI星座绘画 +item_NameCarryable_2H_FL_ball_basketball_1_a=篮球 item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_ITG_cargo_1_a=星际运输公会 货箱玩偶 item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_covalex_cargo_1_a=科瓦莱什货运 货箱玩偶 item_NameCarryable_2H_FL_toy_plushy_ling_cargo_1_a=玲家快递 货箱玩偶 @@ -62430,6 +62451,7 @@ item_NameFortune_Paint_Copper_Black=财运 横财涂装 item_NameFortune_Paint_Green_Copper=财运 高地人涂装 item_NameFortune_Paint_Scavengers_Black_Black_Black=财运 逐亡者涂装（改） item_NameFortune_Paint_Yellow_White=财运 光亮涂装 +item_NameFortune_Paint_pink_grey_black_iridescent=财运 痴情涂装 item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_1=自由枪骑兵 黑色涂装 item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_2=自由枪骑兵 林地涂装 item_NameFreelancer_Paint_2950Invictus_3=自由枪骑兵 风暴汹涌涂装 @@ -62454,6 +62476,7 @@ item_NameFury_Paint_Blue_Black_Black=狂怒 踏浪涂装 item_NameFury_Paint_Brown_Black_Brown_Camo=狂怒 废土迷彩涂装 item_NameFury_Paint_Green_Green_Red=狂怒 棱皮龟涂装 item_NameFury_Paint_Grey_Black_Gold=狂怒 守夜者涂装 +item_NameFury_Paint_Racing_Red_Blue_Blue=狂怒 竞速涂装 item_NameFury_Paint_Red_Black_Black=狂怒 天狗涂装 item_NameFury_Paint_White_White_Red=狂怒 圣殿骑士涂装 item_NameFuse_standard=保险丝 @@ -62921,6 +62944,7 @@ item_NameLynx_Paint_White_Blue_Blue=天猫座 月影涂装 item_NameM50_Paint_IAE2950_Grey_Blue=M50 风暴使者涂装 item_NameM50_Paint_IAE2950_Grey_White=M50 极地涂装 item_NameM50_Paint_PirateWeek_Red_Black_Skull=M50 碎颅者涂装 +item_NameM50_Paint_Racing_Blue_Yellow_Yellow=M50 穆雷杯涂装 item_NameMCRK_S01_CRUS_Intrepid=无畏 导弹架 item_NameMISC_Cockpit_Audio=武藏 驾驶舱音频 item_NameMISC_Freelancer_CoPilot_Seat=武藏 自由枪骑兵 副驾驶位 @@ -63102,6 +63126,7 @@ item_NameMPUV_Paint_BIS2951=MPUV 2951展会最佳涂装 item_NameMPUV_Paint_FW2955_Grey_Black_Red_Camo=MPUV 夜影涂装 item_NameMPUV_Paint_Lovestruck_Pink_Black=MPUV 痴情涂装 item_NameMRAI_Guardian_MX_S02_MRCK=守护者 MX 导弹架 +item_NameMRCK_ARGO_Moth=南船座 飞蛾 导弹发射器 item_NameMRCK_S01_BEHR_Single_S01=MSD-111 导弹架 item_NameMRCK_S02_BEHR_Dual_S01=MSD-221 导弹架 item_NameMRCK_S02_BEHR_Single_S02=MSD-212 导弹架 @@ -63301,6 +63326,12 @@ item_NameMobiGlas_paint_17=mobiGlas 海洋蓝外壳 item_NameMobiGlas_paint_18=mobiGlas 天蓝外壳 item_NameMobiGlas_paint_19=mobiGlas 梅红外壳 item_NameMobiGlas_paint_20=mobiGlas 雪松外壳 +item_NameMoth_Paint_Blue_Grey_Green=飞蛾 潮池涂装 +item_NameMoth_Paint_Green_Grey_Orange=飞蛾 杜松涂装 +item_NameMoth_Paint_Grey_Grey_Grey=飞蛾 洛克威尔涂装 +item_NameMoth_Paint_Orange_Grey_Black=飞蛾 日晷涂装 +item_NameMoth_Paint_White_Grey_Orange=飞蛾 白云石涂装 +item_NameMoth_Paint_pink_grey_black_iridescent=飞蛾 痴情涂装 item_NameMount_Gimbal_S1=变化圆盘 S1 可动挂点 item_NameMount_Gimbal_S2=变化圆盘 S2 可动挂点 item_NameMount_Gimbal_S3=变化圆盘 S3 可动挂点 @@ -63354,6 +63385,7 @@ item_NameNox_Paint_Racing_Blue_Blue_Blue_TigerStripes=Nox 旋流涂装 item_NameNox_Paint_Racing_Blue_White=Nox 尾流涂装 item_NameNox_Paint_Racing_Purple_White=Nox 涡轮增压涂装 item_NameNox_Paint_Racing_Red_Silver=Nox 超速传动涂装 +item_NameNox_Paint_Racing_White_Pink_Blue=Nox 星空猫涂装 item_NameNox_Paint_Racing_Yellow_White_Grey_Stripes=Nox 终点线涂装 item_NameNox_Paint_Thli_Silver_Black=Nox 浪涌涂装 item_NameOKBV_FP_ESCI_S2_Q1=OKB沃斯霍德 能量 IV @@ -63914,11 +63946,13 @@ item_NameSabre_Paint_Green_Black_Orange=军刀 风障涂装 item_NameSabre_Paint_Halloween25_Orange_Black=军刀 黑魔法涂装 item_NameSabre_Paint_IAE2950_Grey_Blue=军刀 风暴使者涂装 item_NameSabre_Paint_IAE2950_Grey_White_Camo=军刀 极地迷彩涂装 +item_NameSabre_Paint_Racing_White_Pink_Blue=军刀 星空猫涂装 item_NameSalvation_Paint_black_gold_black=拯救 顿悟涂装 item_NameSalvation_Paint_black_white_orange=拯救 胡蜂涂装 item_NameSalvation_Paint_blue_black_black_stripes=拯救 安全作业涂装 item_NameSalvation_Paint_blue_black_yellow=拯救 奇美拉涂装 item_NameSalvation_Paint_blue_silver_red=拯救 迪斯科涂装 +item_NameSalvation_Paint_pink_grey_black_iridescent=拯救 痴情涂装 item_NameSanTokYai_Paint_AlienWeek_Teal_Pink=桑托起亚 和谐涂装 item_NameSanTokYai_Paint_AlienWeek_Teal_Red=桑托起亚 眼纹涂装 item_NameSanTokYai_Paint_Black_Black_Black_Tiger=桑托起亚 亦能涂装 @@ -63946,6 +63980,7 @@ item_NameShieldPane=护盾 item_NameShiv_Paint_Beige_Beige_Black=锈刃 地震涂装 item_NameShiv_Paint_Black_Black_Black=锈刃 幽灵涂装 item_NameShiv_Paint_Brown_White_Brown=锈刃 梦魇涂装 +item_NameShiv_Paint_Green_Grey_Yellow=锈刃 基甸涂装 item_NameShiv_Paint_Silver_Silver_Silver=锈刃 子午线涂装 item_NameShiv_Paint_White_Blue_Black=锈刃 蓝簇涂装 item_NameShop_AstroArmada=天文舰队 @@ -69057,7 +69092,7 @@ item_Namegrin_multitool_01_red01_short=焦焰 RYT 多功能工具“血统红” item_Namegrin_multitool_01_red_orange01=焦焰 RYT 多功能工具 “弧光集团” item_Namegrin_multitool_01_red_orange01_short=焦焰 多功能工具 弧光 item_Namegrin_multitool_01_salvage=转化宝-Lite 打捞修复附件 -item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag=转化宝-Lite 打捞修复罐子（空的） +item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag=转化宝-Lite 打捞修复罐子 item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag_empty=转化宝-Lite 打捞修复罐子（空的） item_Namegrin_multitool_01_salvage_mag_filled,P=转化宝-Lite 打捞修复罐子（已填充） item_Namegrin_multitool_01_short=焦焰 多功能工具 @@ -75190,7 +75225,7 @@ mission_location_stanton_821=位于弧光星[ArcCorp]的L5拉格朗日点的黄 mission_location_stanton_822=位于微科星[microTech]的L1拉格朗日点的浅边站 mission_location_stanton_823=位于微科星[microTech]的L2拉格朗日点的长林站 mission_location_stanton_824=位于微科星[microTech]的L3拉格朗日点的无尽漫游站 -mission_location_stanton_825=位于微科星[microTech]的L5拉格朗日点的红色十字路口站 +mission_location_stanton_825=位于微科星[microTech]的L4拉格朗日点的红色十字路口站 mission_location_stanton_826=位于微科星[microTech]的L5拉格朗日点的现代伊卡洛斯站 mission_location_stanton_827=实信镇[Lowdown] mission_location_stanton_827a=赫斯顿[Hurston]上的实信镇[Lowdown] @@ -77198,7 +77233,7 @@ pause_options_auto_gimbal_mode=瞄准-自动万向节模式显示 pause_options_auto_gimbal_mode_on_pip=在平均预瞄点 pause_options_auto_gimbal_mode_on_target=使用万向节指示器瞄准 pause_options_autodetect,P=自动检测 -pause_options_automatic_power_redistribution_enabled=电力 - 分配时从其他电力池分配不足电力。 +pause_options_automatic_power_redistribution_enabled=电力 - 分配时从其他电力池分配不足电力 pause_options_esp_dampening_curvature=驾驶员 E.S.P. - 阻尼曲率（强度） pause_options_esp_strength=驾驶员 E.S.P. - 强度 pause_options_esp_zone_inner=驾驶员增稳 - 内部区域尺寸比 @@ -84898,6 +84933,7 @@ vehicle_DescARGO_ATLS_GEO_IKTI=制造商：巴努\n定位：战斗\n\n这款由 vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI=制造商：巴努\n定位：战斗\n\n这款由维克洛手工打造的特制ATLS动力服去掉了所有不是枪支的部分，并用枪支取代它们。 vehicle_DescARGO_ATLS_IKTI_Rad=制造商：联科发（ASD）\n定位：战斗\n\n联科发利用巴努商人维克洛为作战而改装的Argo ATLS，对动力服进行了进一步调整，使其能够更好地在派罗 I上致命的辐射风暴中生存。 vehicle_DescARGO_CSV_Cargo=制造商：南船座宇航\n定位：货运\n\n你已经有了自己的土地，也准备好了合适的建筑材料，现在你准备见证梦想的成形。CSV 支援是CSV-FM的理想搭档，提供了额外的储存空间，用于存放建设下一个定居点所需的所有资源。\n +vehicle_DescARGO_MOTH=制造商：南船座宇航\n定位：打捞\n\n体验南船座积淀数百年的工业造诣，尽在飞蛾。这款飞船以久经考验的底盘为基础，配备三座专用打捞炮塔及外部自动装载系统，只需四人机组，就可实现飞一般的快速拆解、切割与存储战利品。 vehicle_DescARGO_MPUV=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：轻型货船\n\n南船座宇航MUPV货运是一艘专用货物转运飞船。它是无处不在的银河搬运工，大量MPUV货运负责将货物装上与卸下那些无法降落星球或是干船坞的飞船，例如货轮D和猎户座等。 有的货舰舰长选择买下并自行驾驶南船座，其他人则更喜欢与繁忙港口随处可见的当地南船座船主签订合约。 vehicle_DescARGO_MPUV_2951_BIS=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：轻型货船\n\n南船座宇航MUPV货运是一艘专用货物转运飞船。它是无处不在的银河搬运工，大量MPUV货运负责将货物装上与卸下那些无法降落星球或是干船坞的飞船，例如货轮D和猎户座等。 有的货舰舰长选择买下并自行驾驶南船座，其他人则更喜欢与繁忙港口随处可见的当地南船座船主签订合约。为庆祝MPUV货运入选2951年展会最佳飞船决赛，此版本飞船自带特殊的蓝黑色涂装。 vehicle_DescARGO_MPUV_Tractor=制造商：南船座宇航\n定位：货物装卸\n\n南船座宇航的MPUV-1T配备了牵引光束，可以轻松地为大型运输船装卸货物集装箱。 MPUV-1T 体积小，机动好，是着陆区和空间站的理想辅助工具。 @@ -84906,8 +84942,8 @@ vehicle_DescARGO_Mole=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位： vehicle_DescARGO_Mole_Carbon=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：采矿\n\n南船座宇航象征性的多人激光采矿船，通常以鼹鼠为名为人熟知。得益于鼹鼠的三重采矿专利技术，采矿的速度和效率大幅提升。三个可独立操作的铰接采矿工作站使得鼹鼠拥有最大的输出能力和接近极限的泛用性。鼹鼠炭黑版在继承鼹鼠的基本功能之上添加了独特的全黑色涂装。 vehicle_DescARGO_Mole_Talus=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：采矿\n\n南船座宇航象征性的多人激光采矿船，通常以鼹鼠为名为人熟知。得益于鼹鼠的三重采矿专利技术，采矿的速度和效率大幅提升。三个可独立操作的铰接采矿工作站使得鼹鼠拥有最大的输出能力和接近极限的泛用性。鼹鼠岩白版在继承鼹鼠的基本功能之上添加了独特灰色涂装。\n vehicle_DescARGO_Mole_Teach=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：采矿\n\n南船座宇航象征性的多人激光采矿船，通常以鼹鼠为名为人熟知。得益于鼹鼠的三重采矿专利技术，采矿的速度和效率大幅提升。三个可独立操作的铰接采矿工作站使得鼹鼠拥有最大的输出能力和接近极限的泛用性。鼹鼠就如同一条谚语所说，众人拾柴火焰高。\n\n为适应尼克斯星系严苛的工作环境，蒂奇的飞船店特别打造了这款特别版，采用定制化配置与坚固组件，助你从容应对当前任务。 -vehicle_DescARGO_RAFT=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：货运\n\n南船座木筏带有96SCU的可观货架，并且能够携带三个容量为32SCU的标准货柜。作为货运新人与老手的完美选择，木筏是可靠本地货物运输的理想解决方案。 -vehicle_DescARGO_RAFT_Collector_Indust=制造商：南船座宇航\n定位：货运\n\n南船座木筏带有96SCU的可观货架，并且能够携带三个容量为32SCU的标准货柜。作为货运新人与老手的完美选择，木筏是可靠本地货物运输的理想解决方案。\n\n维克洛问好。做了有用的改进，让飞船更工业化。你会喜欢的。 +vehicle_DescARGO_RAFT=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：货运\n\n南船座木筏带有192 SCU的可观货架，并且能够携带容量为32 SCU的标准货柜。作为货运新人与老手的完美选择，木筏是可靠本地货物运输的理想解决方案。 +vehicle_DescARGO_RAFT_Collector_Indust=制造商：南船座宇航\n定位：货运\n\n南船座木筏带有192 SCU的可观货架，并且能够携带容量为32 SCU的标准货柜。作为货运新人与老手的完美选择，木筏是可靠本地货物运输的理想解决方案。\n\n维克洛问好。做了有用的改进，让飞船更工业化。你会喜欢的。 vehicle_DescARGO_SRV=制造商：南船座宇航 (Argo Astronautics)\n定位：工业，民用\n\n说到完成工作，南船座从不会乱来。从简单的装货和货物拖曳到令人困扰的搜救行动，SRV总能处理您可以扔给它的一切事情。定制的牵引系统创新地采用了板臂组合，不止让你能够轻松单人使用，还能进行团队牵引完成更大的任务。耐用的护盾和重型装甲保证你机组人员和乘客的安全，即使情况变得棘手，它们依旧保障着座舱和组件的完整。 vehicle_DescBANU_Merchantman=制造商：巴努 (Banu)\n定位：货船\n\n巴努商人们以其高超的贸易才能而闻名。他们穿行于宇宙之间，与任何所遇之人谈下买卖。他们专用于贸易的坚固飞船已经证明了自己便是这项任务的理想舰船。巴努人将这些飞船视作珍宝，经常一代又一代地在族内传承下去。 vehicle_DescBanu_Defender=制造商：巴努 (Banu)\n定位：轻型战斗机\n\n向您展示巴努防卫者，一个集合了多种族科技的多人战斗机。可为船员提供合适的生存空间，触及组件也相当容易。巴努防卫者的名字来源于它扮演的角色，它在敌人进攻时永远防守在第一线。所以说巴努防卫者是巴努商船的好伙伴，一个负责拉货，另一个负责狗斗。 @@ -85291,6 +85327,8 @@ vehicle_NameARGO_ATLS_IKTI_Rad_short=ATLS IKTI Rad vehicle_NameARGO_ATLS_short=ATLS vehicle_NameARGO_CSV_Cargo=南船座 CSV-SM\n vehicle_NameARGO_CSV_Cargo_short=CSV-SM +vehicle_NameARGO_MOTH=南船座 飞蛾 +vehicle_NameARGO_MOTH_short=飞蛾 vehicle_NameARGO_MPUV=南船座 MPUV 货运 vehicle_NameARGO_MPUV_2951_BIS=南船座 MPUV 货运 2951展会最佳版 vehicle_NameARGO_MPUV_2951_BIS_short=MPUV-C 2951展会最佳 @@ -85780,6 +85818,7 @@ vehicle_class_mediumfightermediumfreight=中型战斗/中型货运 vehicle_class_mediumfreight=中型货运 vehicle_class_mediumfreightgunshio=中型货运/炮艇 vehicle_class_mediummining=中型采矿 +vehicle_class_mediumsalvage=中型打捞船 vehicle_class_modular=模块化 vehicle_class_passenger=乘客 vehicle_class_pathfinder=探路者