Setup automated builds of the CLI and add them to the release.

[olevski]

Build for:

• linux (arm and amd)
• macos (arm and amd)

Ideally we should build with zlib, tls, etc statically compiled. So whoever downloads this does not need to download any additional libraries.

[eikek]

This is already present. Pre-compiled binaries are added to the release. Now @Panaetius improved the GH workflows.

While it might be more convenient to include openssl/rustls, it is also an opportunity to have old clis linked to libraries with known vulnerabilities. So one option was thought to use dynamic linking to openssl on the machine, which is assumed to be updated more periodically via the normal system update.