Add text field layer

[thecodewarrior]

Eventually, this would be replaced by a proper bitfont field, but implementing that is still a long way off so a solution needs to exist in the interim.