Add opengraph metadata to the app

[Valefant]

When sharing a link to this app it should provide an enriched description

Implementation notes

Make use of https://vercel.com/docs/concepts/functions/edge-functions/og-image-generation