Implement retry mechanism for API calls

[CodeMaverick-143]

• The analyzer.js file uses a hardcoded 500ms delay between AI calls to prevent rate limiting. A more robust solution would be to implement a backoff and retry mechanism. If the Gemini API returns a 429 Too Many Requests status, the tool should automatically retry the request after a short, increasing delay.