five-c: Create dashboards - improved

[pombredanne]

Improve dashboards.
Deploy for test usage

[tdruez]

From #513 (comment)

I need to spend more time on it to provide any specific suggestions regarding the UI, except I think that even though it's pretty easy to use the Tools menu to get to the new Control Center, it's not really intuitive or obvious to the user right away. Perhaps there should be a link to it right on the Home page, maybe right below the "Welcome to ..." panel and just above the message text panel; the link might be something like
shield icon Compliance Control Center
or even
shield icon My Compliance Control Center