rust: add `Connection#new_statement_with_opts`

[lidavidm]

What feature or improvement would you like to see?

For consistency.

[abonander]

@lidavidm I was thinking that if we added the SQL query to OptionStatement then it could be set on construction with this method.