Supporting Symbol.asyncDispose to close the session resp. operation would allow to use explicit resource management which is supported by node.js for quite some time, e.g.
await using session = await client.openSession();
...
see https://github.com/tc39/proposal-explicit-resource-management