diff --git a/src/main/resources/messages_es.properties b/src/main/resources/messages_es.properties new file mode 100644 index 00000000..b3a5dc74 --- /dev/null +++ b/src/main/resources/messages_es.properties @@ -0,0 +1,134 @@ +statistics.page.title=Estadísticas - Reitti +edit-place.page.title=Editar Lugar - Reitti +nav.timeline=Línea de tiempo +nav.statistics=Estadísticas +nav.memories=Historial +nav.settings=Configuración +nav.logout=Cerrar sesión +nav.settings.tooltip=Abrir configuración … +nav.logout.tooltip=Cerrar Sesión +sort.option.startDate.newest=Ordenar +sort.option.startDate.oldest=Desde Fecha (Antiguos Primero) +sort.option.title.asc=Título (A-Z) +sort.option.title.desc=Título(Z-A) +sort.option.created.newest=Creación (Recientes Primero) +sort.option.created.oldest=Creación (Antiguos Primero) +timeline.loading=Cargando… +timeline.no.data=No hay datos de línea de tiempo para esta fecha. +timeline.duration=Duración +timeline.distance=Distancia +timeline.trip=Viaje +timeline.visit=Visita +timeline.trip.transport.select=Selecciona un modo de transporte +timeline.state.hide.title=Ocultar línea de tiempo +timeline.state.show.title=Mostrar línea de tiempo +transportation.mode.WALKING.name=Caminando +transportation.mode.CYCLING.name=En bicicleta +transportation.mode.DRIVING.name=Conduciendo +transportation.mode.TRANSIT.name=En transito +transportation.mode.MOTORCYCLE.name=En Moto +transportation.mode.TRAIN.name=En Tren +transportation.mode.SCOOTER.name=Moto Eléctrica +transportation.mode.AIRPLANE.name=Avión +timeline.transport.WALKING.label=A pie +timeline.transport.CYCLING.label=En bicicleta +timeline.transport.DRIVING.label=En Coche +timeline.transport.TRANSIT.label=En Transito +timeline.transport.MOTORCYCLE.label=En moto +timeline.transport.TRAIN.label=En tren +timeline.transport.SCOOTER.label=En ciclomotor +timeline.transport.AIRPLANE.label=En avión +timeline.transport.UNKNOWN.label=Desconocido +datepicker.state.hide.title=Ocultar selector de fecha +datepicker.state.show.title=Mostrar línea de tiempo +datepicker.today=Hoy +datepicker.today.title=Ir a Hoy +datepicker.days.sun=Dom +datepicker.days.mon=Lun +datepicker.days.tue=Mar +datepicker.days.wed=Mie +datepicker.days.thu=Jue +datepicker.days.fri=Vie +datepicker.days.sat=Sab +datepicker.months.jan=Ene +datepicker.months.feb=Feb +datepicker.months.mar=Mar +datepicker.months.apr=Abr +datepicker.months.may=May +datepicker.months.jun=Jun +datepicker.months.jul=Jul +datepicker.months.aug=Ago +datepicker.months.sep=Sep +datepicker.months.oct=Oct +datepicker.months.nov=Nov +datepicker.months.dec=Dic +datepicker.click-to-unlock-date=Clic para desbloquear fecha +datepicker.click-to-lock-date=Clic para bloquear fecha +datepicker.click-to-clear-selection=Clic para limpiar la selección +datepicker.click-to-create-range=Clic para crear un rango +datepicker.click-to-expand-range-backward=Haz clic para expandir el rango hacia atrás +datepicker.click-to-expand-range-forward=Haz clic para expandir el rango hacia adelante +datepicker.click-to-adjust-range-start=Haz clic para ajustar el inicio del rango +datepicker.click-to-unlock-month=Haz clic para desbloquear el mes +datepicker.click-to-lock-month=Haz clic para bloquear el mes +datepicker.click-to-unlock-year=Haz clic para desbloquear el año +datepicker.click-to-lock-year=Haz clic para bloquear el año +datepicker.select=Seleccionar +datepicker.to=a +settings.title=Configuración +settings.api.tokens=API Tokens +settings.user.management=Gestión de usuarios +settings.places=Lugares +settings.transportation-modes=Modes de Transporte +settings.geocoding=Geolocalización +settings.integrations=Integraciones +settings.logging=Registro +settings.manage.data=Gestión de Datos +settings.job.status=Estado de trabajos +settings.import.data=Importar Datos +settings.share.access=Compartir Acceso +country.af.label=Afganistan +country.dz.label=Argelia +country.as.label=Samoa Americana +country.unknown.label=Desconocido +format.hours_minutes={0,choice,0#|1#{0} hora|1<{0} horas} {1,choice,0#|1#y {1} minuto|1