If there is a subtitle file next to the video file, load it and enable it automatically. Of course the feature can be more advanced, configure whether subtitles should be enabled by default, set a different location where to look for subtitle files, allow downloading subtitles from services such as opensubtitles.com, ...
If there is a subtitle file next to the video file, load it and enable it automatically. Of course the feature can be more advanced, configure whether subtitles should be enabled by default, set a different location where to look for subtitle files, allow downloading subtitles from services such as opensubtitles.com, ...