Apply suggestions from code review

Author: dolgachio

1-js/99-js-misc/07-weakref-finalizationregistry/article.md

@@ -22,6 +22,9 @@ user = null;
 
 // посилання втрачається і об'єкт буде видалено з пам'яті
 
+```
+
+Або схожий, але трохи складніший код із двома сильними посиланнями:
 
 ```js
 //  у змінній user знаходиться сильне посилання на об'єкт
@@ -39,31 +42,30 @@ user = null;
 ```
 Об'єкт `{ name: "John" }` видалиться з пам'яті тільки в разі відсутності сильних посилань на нього (якби ми також перепризначили значення змінної `admin`).  
 
-У JavaScript існує концепція під назвою `WeakRef`, яка поводиться трохи інакше в цьому випадку.
+У JavaScript існує концепція під назвою `WeakRef`, яка працює трохи інакше в цьому випадку.
 
 ````smart header="Терміни: \"Сильне посилання\", \"Слабке посилання\""
-**Сильне посилання** - це посилання на об'єкт або значення, яке запобігає їх видаленню збирачем сміття.
-При цьому, зберігаючи об'єкт або значення в пам'яті, на які воно вказує.  
+**Сильне посилання** - це посилання на об'єкт або значення, яке запобігає їх видаленню збирачем сміття. При цьому, зберігаючи об'єкт або значення в пам'яті, на які воно вказує.
 
 Це означає, що об'єкт або значення залишаються в пам'яті й не видаляються збирачем сміття доти, доки на них є активні сильні посилання.  
 
 У JavaScript стандартні посилання на об'єкти є *сильними* посиланнями. Наприклад:
+
 ```js
 // змінна user містить сильне посилання на цей об'єкт
 let user = { name: "John" };
 ```
-
 **Слабке посилання** - це посилання на об'єкт або значення, яке *не* запобігає їх видаленню збирачем сміття. Об'єкт або значення можуть бути видалені збирачем сміття у випадку, якщо на них існують тільки слабкі посилання.
 ````
 
 ## WeakRef
 
+
 ````warn header="Застереження"
-Перш ніж ми перейдемо до вивчення, варто зазначити, що правильне застосування структур,
-про які йтиметься в цій статті, вимагає дуже ретельного обмірковування, і якщо це можливо, їхнього використання краще уникати.
+Перш ніж ми перейдемо до вивчення, варто зазначити, що правильне застосування структур з цієї статті, вимагає дуже ретельного обмірковування, і якщо це можливо, їхнього використання краще уникати.
 ````
 
-`WeakRef` - це об'єкт, що містить слабке посилання на інший об'єкт, який називається `target` або `referent`.   
+`WeakRef` - це об'єкт, що містить слабке посилання на інший об'єкт, який називається `target` або `referent`.
 
 Особливість `WeakRef` полягає в тому, що він не перешкоджає збирачеві сміття видаляти свій об'єкт-референт. Іншими словами, він просто не утримує його "в живих".  
 
@@ -82,7 +84,7 @@ let admin = new WeakRef(user);
 */!*
 ```
 
-На схемі нижче зображено два типи посилань: сильне посилання з використанням змінної `user` і слабке посилання з використанням змінної `admin`:  
+На схемі нижче зображено два типи посилань: сильне посилання з використанням змінної `user` і слабке посилання з використанням змінної `admin`:
 
 ![](weakref-finalizationregistry-01.svg)  
 
@@ -94,17 +96,15 @@ user = null;
 ```
 
 Слабкого посилання на об'єкт недостатньо, щоб зберегти його "в живих".
-Коли єдиними зоставшимися посиланнями на об'єкт-референт, є слабкі посилання, збирач сміття має право знищити цей об'єкт і використовувати його пам'ять для чогось іншого.  
 
 Однак доти, доки об'єкт фактично не знищено, слабке посилання може повернути його, навіть якщо на цей об'єкт більше немає сильних посилань.
-Тобто наш об'єкт стає своєрідним "[котом Шредінгера](https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%96%D1%82_%D0%A8%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D1%80%D0%B0)" - ми не можемо знати точно, "живий" він чи "мертвий":  
+Тобто наш об'єкт стає своєрідним "[котом Шредінгера](https://uk.wikipedia.org/wiki/Кіт_Шредінгера)" - ми не можемо знати точно, "живий" він чи "мертвий":  
 
 ![](weakref-finalizationregistry-02.svg)
 
-На цьому етапі, щоб отримати об'єкт із екземпляра `WeakRef`, ми скористаємося його методом `deref()`.  
+На цьому етапі, щоб отримати об'єкт з екземпляру `WeakRef`, ми використаємо його `deref()` метод.  
 
-Метод `deref()` повертає об'єкт-референт, на який посилається `WeakRef`, якщо об'єкт все ще перебуває в пам'яті.
-Якщо об'єкт було видалено збирачем сміття, - метод `deref()` поверне `undefined`:  
+Метод `deref()` повертає об'єкт-референт, на який посилається `WeakRef`, якщо об'єкт все ще перебуває в пам'яті. Якщо об'єкт було видалено збирачем сміття, - метод `deref()` поверне `undefined`:
 
 ```js
 let ref = admin.deref();
@@ -118,7 +118,7 @@ if (ref) {
 
 ## Варіанти використання WeakRef
 
-`WeakRef` зазвичай використовується для створення кешів або
+`WeakRef` зазвичай використовується для створення кешу або [асоціативних масивів](https://uk.wikipedia.org/wiki/Асоціативний_масив), де зберігаються великі об'єкти.
 [асоціативних масивів](https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D0%BE%D1%86%D1%96%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B2), де зберігаються ресурсомісткі об'єкти.
 Це дозволяє уникнути перешкоджанню видаленню цих об'єктів збирачем сміття тільки на основі їхньої присутності в кеші або асоціативному масиві.