Apply suggestions from code review

Author: dolgachio

1-js/04-object-basics/01-object/article.md

@@ -500,4 +500,4 @@ for (let code in codes) {
 
 У них є свої особливості, які ми вивчимо пізніше. Іноді люди говорять щось на кшталт "тип даних Array" або "тип даних Date", але формально вони не є окремими типами, а належать до типу даних `"Object"`. Вони лише розширюють його різними способами.
 
-Об’єкти в JavaScript дуже потужні. Тут ми тільки трохи заглибилися в дійсно величезну тему. Ми будемо тісно працювати з об’єктами та дізнаємося про них більше в наступних частинах підручника.
+Об’єкти в JavaScript дуже потужні. Тут ми тільки трохи заглибилися в дійсно величезну тему. Ми будемо тісно працювати з об’єктами та дізнаємося про них більше в наступних частинах посібника.

1-js/04-object-basics/02-object-copy/article.md

@@ -73,13 +73,13 @@ admin.name = 'Петро'; // змінено за посиланням зі зм
 alert(*!*user.name*/!*); // 'Петро', зміни видно з посилання зі змінної "user"
 ```
 
-Уявіть, що об’єкт -- це шафа з якимись даними (властивостями). А "адреса" цієї шафи зберігається у двох шухлядах. Спочатку ми використовуємо одну з них (`admin`), щоб дістатися цієї шафи та щось змінити. Потім, якщо ми використаємо іншу шухляду (`user`), ми все ще відкриємо ту саму шафу й отримаємо доступ до зміненого вмісту.
+Уявіть, що об’єкт -- це шафа з якимись даними (властивостями). А "адреса" цієї шафи зберігається у двох шухлядах. Спочатку ми використовуємо одну з них (`admin`), щоб дістатися цієї шафи та щось змінити. Потім, якщо ми використаємо іншу шухляду (`user`), ми все ще відкриваємо ту саму шафу й отримуємо доступ до зміненого вмісту.
 
 ## Порівняння за посиланням
 
 Два об’єкти рівні, лише якщо це той самий об’єкт.
 
-Наприклад, тут `a` і `b` посилаються на той самий об’єкт, отже, вони рівні:
+Наприклад, тут `a` і `b` посилаються на один об’єкт, отже, вони рівні:
 
 ```js run
 let a = {};
@@ -98,7 +98,7 @@ let b = {}; // два незалежні об’єкти
 alert( a == b ); // false
 ```
 
-Для порівнянь, таких як `obj1 > obj2`, або для порівняння з примітивом `obj == 5`, об’єкти перетворюються на примітиви. Незабаром ми вивчимо, як працюють перетворення об’єктів, але чесно кажучи, такі порівняння потрібні вкрай рідко — зазвичай вони з’являються в результаті неправильного програмування.
+Для порівнянь, таких як `obj1 > obj2`, або для порівняння з примітивом `obj == 5`, об’єкти перетворюються на примітиви. Незабаром ми вивчимо, як працюють перетворення об’єктів, але чесно кажучи, такі порівняння потрібні вкрай рідко -- зазвичай вони з’являються через помилки у коді.
 
 ````smart header="Об’єкти у const-змінних можна змінювати"
 Важливим побічним ефектом зберігання об’єктів як посилань є те, що об’єкт, оголошений як `const`, *може* бути змінений.

1-js/04-object-basics/03-garbage-collection/article.md

@@ -163,7 +163,7 @@ family = null;
 
 ![](garbage-collection-1.svg)
 
-З правого боку ми чітко бачимо "недосяжний острів". Тепер подивімося, як збирання сміття "позначає і видаляє".
+Праворуч ми чітко бачимо "недосяжний острів". Тепер подивімося, як збирання сміття "позначає і видаляє".
 
 Перший крок позначає корені:
 

1-js/04-object-basics/06-constructor-new/article.md

@@ -51,7 +51,7 @@ function User(name) {
 }
 ```
 
-Отже, `let user = new User("Джек"ction() { ... }")` дає той самий результат, що:
+Отже, `let user = new User("Джек")` дає той самий результат, що:
 
 ```js
 let user = {

1-js/04-object-basics/07-optional-chaining/article.md

@@ -64,7 +64,7 @@ let user = {}; // користувач без властивості "address"
 alert(user.address ? user.address.street ? user.address.street.name : null : null);
 ```
 
-Виглядає просто жахливо та нечитабельно.
+Виглядає просто жахливо та незрозуміло.
 
 Але не хвилюйтесь, існує кращий варіант реалізації такої задачі за допомогою логічного оператора `&&`: