Update article.md

Author: taleksina

1-js/03-code-quality/04-ninja-code/article.md

@@ -89,7 +89,7 @@ i = i ? i < 0 ? Math.max(0, len + i) : i : 0;
 
     Жодного шансу дізнатися про це без тривалої медитації!
 
-- **Але що робити, коли й такі імена скінчились?** Просто додайте число: `data1, item2, elem5`...
+- **Але що робити, коли й такі імена скінчились?** Просто додайте число: `data1`, `item2`, `elem5`...
 
 ## Перевірка уваги
 
@@ -161,7 +161,7 @@ function ninjaFunction(elem) {
 
 Ставте підкреслення `_` та `__` перед іменами змінних. Наприклад, `_name` або `__value`. Краще буде, якщо тільки ви будете розуміти їхнє значення. А ще краще, щоб ніякого значення не було зовсім, додавайте їх задля розваги. Або використовуйте різні значення в різних місцях.
 
-Ви вбиваєте двох зайців одним сюрикеном. По-перше, код стає довшим і менш зрозумілим, і, по-друге, колега-програміст зможе витратити час з’ясовуючи сакральне значення вашого підкреслення.
+Ви вбиваєте двох зайців одним сюрикеном. По-перше, код стає довшим і менш зрозумілим, і, по-друге, колега-програміст зможе витратити багато часу з’ясовуючи сакральне значення вашого підкреслення.
 
 Проворний ніндзя використовує підкреслення в одній частині коду й уникає їх в іншій. Це робить код ще більш вразливим і підвищує можливість виникнення помилок у майбутньому.
 
@@ -179,7 +179,7 @@ function ninjaFunction(elem) {
 Той, що перебуває в темряві, побачить все, що перебуває на світлі.
 ```
 
-Використовуйте ті ж самі імена змінних всередині функцій, що й за її межами. Це просто. Ніяких зусиль для вигадування нових імен.
+Використовуйте ті ж самі імена змінних як всередині функції, так і за її межами. Це просто. Ніяких зусиль для вигадування нових імен.
 
 ```js
 let *!*user*/!* = authenticateUser();
@@ -196,7 +196,7 @@ function render() {
 
 Програмісти, що читатимуть код функції `render`, ймовірно не помітять, що локальна змінна `user` перекриває глобальну.
 
-Тоді вони спробують працювати з `user` як з зовнішньою змінною, що має вернути результат `authenticateUser()`... Пастка захлопнулась! Привіт, налагоджувачу...
+Тоді вони спробують працювати з `user` як з зовнішньою змінною, що має повернути результат `authenticateUser()`... Пастка захлопнулась! Привіт, налагоджувачу...
 
 
 ## Побічні ефекти всюди!