feat(1-01-4-devtools): Fix language mistakes in 4-devtools

Author: ltlaitoff

1-js/01-getting-started/4-devtools/article.md

@@ -1,14 +1,14 @@
 # Інструменти розробника
 
-Будь-який код схильний до помилок. Швидше за все, ви будете робити помилки... Хоча, про що я говорю? Ви *точно* будете робити помилки, принаймні, якщо ви людина, а не [робот](https://uk.wikipedia.org/wiki/Бендер_(Футурама)).
+Будь-який код схильний до помилок. Швидше за все, ви будете робити помилки... Хоча, про що я говорю? Ви *точно* будете робити помилки принаймні якщо ви людина, а не [робот](https://uk.wikipedia.org/wiki/Бендер_(Футурама)).
 
-Зазвичай, користувачі не бачать помилок у браузері. Тому, якщо в скрипті трапиться щось хибне, ми не побачимо помилки і не зможемо її виправити.
+Зазвичай, користувачі не бачать помилок у браузері. Тому, якщо в скрипті трапиться щось хибне, ми не побачимо помилки та не зможемо її виправити.
 
-Щоб побачити помилки і отримати додаткову інформацію про виконання скриптів, було створено і вбудовано в браузери "інструменти розробника".
+Щоб побачити помилки та отримати додаткову інформацію про виконання скриптів, було створено і вбудовано в браузери "інструменти розробника".
 
-Більшість розробників надають перевагу Chrome чи Firefox, тому що ці браузери мають найкращі інструменти розробника. Інші браузери теж мають інструменти розробника, деколи навіть зі спеціальними функціями, проте вони не такі популярні, як Chrome чи Firefox. Тому більшість розробників мають "улюблений" браузер і переключаються на інші, якщо проблема специфічна для браузера.
+Більшість розробників надають перевагу Chrome чи Firefox, тому що ці браузери мають найкращі інструменти розробника. Інші браузери теж мають інструменти розробника, деколи навіть зі спеціальними функціями, проте вони не такі популярні, як Chrome чи Firefox. Тому більшість розробників мають "улюблений" браузер і перемикаються на інші, якщо проблема специфічна для браузера.
 
-Інструменти розробника потужні і мають багато функцій. Для початку, ми вивчимо, як їх відкрити, як переглядати помилки і як виконувати команди JavaScript.
+Інструменти розробника потужні та мають багато функцій. Для початку, ми вивчимо, як їх відкрити, як переглядати помилки і як виконувати команди JavaScript.
 
 ## Google Chrome
 
@@ -43,21 +43,21 @@
 
 Більшість браузерів використовують клавішу `key:F12`, щоб відкрити консоль розробника.
 
-Їх вигляд зазвичай схожий. Якщо ви навчитеся використовувати однин з них (можете почати з Chrome), ви зможете легко переключитися на інший браузер.
+Їх вигляд зазвичай схожий. Якщо ви навчитеся використовувати один з них (можете почати з Chrome), ви зможете легко перемикнутися на інший браузер.
 
 ## Safari
 
 Safari (стандартний браузер у macOS, не підтримується Windows/Linux) має свої нюанси. Спочатку нам потрібно увімкнути меню "Розробка".
 
-Відкрийте Параметри і перейдіть на панель "Експертні". Знизу буде галочка, яку необхідно вибрати:
+Відкрийте Параметри та перейдіть на панель "Експертні". Знизу буде галочка, яку необхідно вибрати:
 
 ![safari](safari.png)
 
-Тепер комбінація клавіш `key:Cmd+Opt+C` може переключати консоль. Також зауважте, що з’явився новий пункт "Розробка" у верхньому меню. Це меню має багато команд та опцій.
+Тепер комбінація клавіш `key:Cmd+Opt+C` може перемикати консоль. Також зауважте, що з’явився новий пункт "Розробка" у верхньому меню. Це меню має багато команд та опцій.
 
 ## Підсумки
 
 - Інструменти розробника дозволяють нам переглядати помилки, виконувати команди, досліджувати змінні та багато іншого.
-- Їх можна відкрити клавішою `key:F12` для більшості браузерів в Windows. В Chrome для Mac потрібно натиснути комбінацію клавіш `key:Cmd+Opt+J`, в Safari: `key:Cmd+Opt+C` (але спочатку інструменти потрібно увімкнути).
+- Їх можна відкрити клавішею `key:F12` для більшості браузерів у Windows. В Chrome для Mac потрібно натиснути комбінацію клавіш `key:Cmd+Opt+J`, в Safari: `key:Cmd+Opt+C` (але спочатку інструменти потрібно увімкнути).
 
 Тепер у нас є готове середовище. В наступному розділі ми приступимо до самого JavaScript.