Enable ptkmon traces

When performing data-path tracing, enable pktmon tracing on Windows Server 2019 and later. 

https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/networking/technologies/pktmon/pktmon
https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/networking/technologies/pktmon/pktmon-syntax

Example:
```
pktmon filter add -m 00-1D-D8-B7-01-7D
pktmon start --capture
pktmon stop
```