Fixed the duplicate output; both the resources and the templates had the cart and snippet calls
Fixed the right templates not being used - the theme needed to be set to "blue" instead of "ctblue"
Fixed rendering by disabling the default CSS (commerce.register_checkout_css)