Empty [] are not parsed correctly

[MattiaFailla]

https://shellbin.nextblu.com/#/bin/LYL0QNTLQZ

The first square brackets are removed if they are empty.

It is probably a bug of the line parser.