Dashboard widget can be added multiple times

[nickvergessen]

Steps To Reproduce:

1. Navigate to Dashboard → Customize (Edit widgets).
2. Each widget can only be selected once in the UI.
3. Send a request that lists a single widget multiple times