Clean up code warnings

[oskopek]

• Add logging
• Outsource String values to properties file (translatable). Should be for UI strings mostly. Exception messages can remain in English.
• Finish translating NeuralNetwork and all non-English left overs
• Fix code analysis warning (intellij)