support adding tasks to another queue in `postHook.json`

[everpeace]

better to have:

• auto provision new queue if the specified queue doesn't exist.