From 7602a8bba8cd5b087f9dcf0bde275e9e76d6656e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: star11293 Date: Fri, 20 Mar 2026 17:12:06 -0400 Subject: [PATCH] add missing Korean UI translations --- src/content/ui/ko.yaml | 147 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++----- 1 file changed, 131 insertions(+), 16 deletions(-) diff --git a/src/content/ui/ko.yaml b/src/content/ui/ko.yaml index cf8fd106f7..09c5203d05 100644 --- a/src/content/ui/ko.yaml +++ b/src/content/ui/ko.yaml @@ -1,4 +1,7 @@ Home: 홈 +Welcome to p5.js: p5.js에 오신 것을 환영합니다 +Skip to main content: 본문으로 건너뛰기 +Menu: 메뉴 Reference: 레퍼런스 Tutorials: 튜토리얼 Examples: 예제 @@ -24,6 +27,9 @@ Sketches: 스케치 Libraries: 라이브러리 Events: 이벤트 People: 사람들 +Contributors: 기여자 +Contributor Docs: 기여자 문서 +Alumni: 졸업생 View Alt Text: 대체 텍스트 보기 Monochrome Mode: 흑백 모드 Dark Mode: 다크 모드 @@ -32,13 +38,18 @@ Syntax: 구문 Methods: 메서드 Fields: 필드 Parameters: 매개변수 +Returns: 반환값 Related References: 관련 레퍼런스 Related Examples: 관련 예제 Show Code: 코드 보기 Donate to p5.js: p5.js에 기부하기 +Donate to Processing Foundation: Processing Foundation에 기부하기 Download p5.js: p5.js 다운로드 +No Results: 검색 결과가 없습니다. +No alt text: 대체 텍스트 없음 briefPageDescriptions: Reference: p5.js 코드의 각 부분에 대한 쉬운 설명을 찾아보세요. + p5.sound Reference: 오디오 입력, 재생, 분석 및 합성을 포함한 Web Audio 기능으로 p5.js를 확장하세요. Examples: 간단한 예제로 p5.js의 가능성을 탐험해보세요. Tutorials: 단계별 수업으로 p5.js를 시작하거나 기술을 향상시키세요. Contribute: p5.js에 함께하세요 - 만들기, 코딩, 문서 작성, 기부, 가르치기 등 다양한 방법으로 기여할 수 있습니다! @@ -48,37 +59,141 @@ briefPageDescriptions: Libraries: 커뮤니티가 만든 라이브러리로 p5.js의 가능성을 확장하세요. About: p5.js의 미션, 가치 및 주요 인물에 대해 알아보세요. People: p5.js 팀을 알아보세요. +contributePage: + Statement: > + 우리 커뮤니티는 모든 형태의 기여를 소중히 여기며, 기여자라는 단어의 의미를 가능한 한 넓게 확장하고자 합니다. 여기에는 문서 작성, 교육, 코드 작성, 예술 창작, 글쓰기, 디자인, 활동, 조직, 큐레이팅 또는 여러분이 상상할 수 있는 모든 것이 포함됩니다. + ImageAltText: > + 참여자들이 손을 높이 들며 열정적으로 미소 짓는 단체 사진. + ImageCaption: > + 2019 p5.js 기여자 컨퍼런스 참가자들. + DonateDescription: > + p5.js에는 여러분의 지원이 필요합니다! +peoplePage: + PageDescription: p5.js는 2013년 Lauren Lee McCarthy가 웹 환경을 위한 Processing의 새로운 해석으로 만들었습니다. 그 이후로 우리는 Processing과 공유 커뮤니티에서 영감을 얻으면서도 독자적으로 발전해 왔습니다. p5.js는 기여자 커뮤니티에 의해 유지되며, Processing Foundation의 지원을 받습니다. 현재 p5.js는 2020년에 시작된 순환 리더십 모델을 따르고 있습니다. +peopleCategories: + lead: p5.js 리드 + mentor: p5.js 멘토 + alumni: p5.js 졸업생 + contributor: p5.js 기여자 +libraryCategories: + drawing: "드로잉" + color: "색상" + ui: "사용자 인터페이스" + math: "수학" + physics: "물리" + algorithms: "알고리즘" + "3d": "3D" + "ai-ml-cv": "AI, ML, CV" + animation: "애니메이션" + shaders: "셰이더" + language: "언어" + hardware: "하드웨어" + sound: "사운드" + data: "데이터" + teaching: "교육" + networking: "네트워킹" + export: "내보내기" + utils: "유틸리티" +tutorialCategories: + introduction: "p5.js 소개" + drawing: "드로잉" + web-design: "웹 디자인" + accessibility: "접근성" + criticalAI: "비판적 AI" + webgl: "웹지엘" + advanced: "고급 주제" + education-resources: "교육 자료" +tutorialsPage: + education-resources: 교육 자료 + education-resources-snippet: "모든 교육 경험에는 고유한 목표, 메시지, 조건 및 환경이 있습니다. 워크숍이나 수업과 같은 p5.js 교육 자료를 문서화하고 공유함으로써, 전 세계 p5.js 학습자와 교육자 커뮤니티를 더 잘 연결하고자 합니다." + view-education-resources: 교육 자료 보기 +exampleCategories: + Featured: "추천" + Shapes And Color: "도형과 색상" + Animation And Variables: "애니메이션과 변수" + Imported Media: "미디어 불러오기" + Input Elements: "입력 요소" + Transformation: "변환" + Calculating Values: "값 계산" + Repetition: "반복" + Listing Data With Arrays: "배열로 데이터 나열" + Angles And Motion: "각도와 동작" + Games: "게임" + 3D: "3D" + Advanced Canvas Rendering: "고급 캔버스 렌더링" + Classes And Objects: "클래스와 객체" + Loading And Saving Data: "데이터 불러오기와 저장" + Math And Physics: "수학과 물리" referenceCategories: modules: + Foundation: 기초 + Image: 이미지 + Typography: 타이포그래피 + 3D: 3D Math: 수학 + Events: 이벤트 + Color: 색상 + Data: 데이터 + Transform: 변환 Shape: 도형 + Rendering: 렌더링 DOM: 문서 객체 모델 (DOM) - Image: 이미지 + Constants: 상수 + p5.sound: p5.sound + IO: 입출력 Environment: 환경 - Typography: 타이포그래피 + Structure: 구조 submodules: + Foundation: 기초 + Pixels: 픽셀 + Loading & Displaying: 불러오기 & 보이기 + Material: 재질 Calculation: 계산 + Acceleration: 가속도 Trigonometry: 삼각법 Creating & Reading: 만들기 & 읽기 + Lights: 조명 + Array Functions: 배열 함수 + Transform: 변환 2D Primitives: 2D 기초 조형 + Setting: 설정 + Vertex: 꼭짓점 + 3D Primitives: 3D 기초 조형 + Curves: 곡선 + Rendering: 렌더링 + Conversion: 변환 + Camera: 카메라 DOM: 문서 객체 모델 (DOM) - Pixels: 픽셀 + LocalStorage: 로컬 저장소 + Constants: 상수 + p5.sound: p5.sound Image: 이미지 + Dictionary: 딕셔너리 Vector: 벡터 + Output: 출력 Environment: 환경 + Time & Date: 시간 & 날짜 + Interaction: 상호작용 + Structure: 구조 + Mouse: 마우스 Attributes: 속성 - Loading & Displaying: 불러오기 & 보이기 + Input: 입력 + String Functions: 문자열 함수 + Keyboard: 키보드 + 3D Models: 3D 모델 Noise: 노이즈 + Table: 테이블 Random: 랜덤 - - -tutorialCategories: - introduction: "p5.js 소개" - drawing: "드로잉" - web-design: "웹 디자인" - accessibility: "접근성" - criticalAI: "비판적 AI" - webgl: "웹지엘" - advanced: "고급 주제" - education-resources: "교육 자료" - + Touch: 터치 +calloutTitles: + "Try this!": "이것을 시도해 보세요!" + Tip: 팁 + Note: 참고 + Warning: 경고 +LibrariesLayout: + View All: 전체 보기 + Featured: 추천 + Everything: 모두 +experimentalApi: + title: 이 API는 실험적입니다 + description: 향후 p5.js 버전에서 동작이 변경될 수 있습니다.