Deploy example builds via Orb to GH-Pages

[Chilipp]

Currently we deploy the docs via custom job, but I'd like to make this an orb on CircleCI to use it for other repositories, too