If necessary, fix the version number in version.sbt and commit and push the change. It is fine to have -SNAPSHOT suffix, it will be discarded during the release process.
Open the Release workflow and click the “Run workflow” button. This will publish a release to Sonatype, create a Git tag (based on the version in version.sbt without its qualifier), and update the version number in version.sbt with the next release version.