reeborg/index_fr.html at master · schellenberg/reeborg · GitHub

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="fr">
<head>
<meta charset="utf-8">
<meta name="description" content="Free Interactive Programming Tutorials">
<meta name="keywords" content="JavaScript,Python,Programming">
<meta name="author" content="André Roberge">
<link rel="stylesheet" href="src/css/reeborg.css">
<title>Le monde de Reeborg</title>
</head>
<body>

<header class="blue-gradient green-border">
  <a id="logo" href="index_fr.html" class="fake_button"><img src="src/images/robot_e.png" alt="logo">Le monde de Reeborg</a>
  <a id="language_switcher" href="index_en.html">English</a>
</header>


<div class="main_text">
  <h1>Bienvenue au monde de Reeborg !</h1>
  <div style="float: left; width: 30%">
<img alt="life-size Reeborg" src="src/images/reeborg_judkis.jpg" /><br>
<em>Photo courtoisie de A. Judkis.</em></div>
  <p>Le but du <a href="reeborg.html?lang=fr&mode=python">monde de Reeborg</a> est d'enseigner la programmation informatique
      en utilisant le langage Python (il est également possible d'utiliser JavaScript).</p>

  <p>Vous êtes invités à consulter la <a href="docs/fr/">documentation</a>, qui inclut un
    tutoriel de programmation Python.</p>

  <h3>Vidéos</h3>
  <p>J'ai produit des vidéos en français pour des débutants en programmation; la première est
  <a href="https://www.youtube.com/watch?v=_dEGJO-IeBk">Apprenez Python avec Reeborg!</a>. Si vous les visionnez,
  je vous conseille très fortement de le faire en mode plein écran avec la qualité HD.</p>

    <h3>Pour ceux qui enseignent Python</h3>
    <div style="float:right; width: 20%">
<img alt="Students using Reeborg's World" src="src/images/student.jpg" width="200" />
<br>
<em>Photo courtoisie de A. Castano.</em>
</div>

<p>Bien que le monde de Reeborg a été conçu en ayant avant tout l'intérêt des étudiants en tête,
    j'ai quand même tenté de faciliter au maximum la création de mondes intéressants,
    pour satisfaire <b>vos</b> buts pédagogiques.
</p>


  <p>Si vous utilisez le Monde de Reeborg pour enseigner la programmation,
    j'apprécierais <b>énormément</b> si vous pouviez
  me contacter et me le laisser savoir.
  Éventuellement, j'aimerais créer une page spéciale mentionnant où le Monde de Reeborg
  est utilisé. </p>

  <h3>Pour les utilisateurs de RUR-PLE</h3>
<p>Si vous avez utilisé RUR-PLE et avez créé vos propres mondes,
  vous pouvez utiliser cet
  <a href="utils/conversion.html">outil (en anglais)</a> pour convertir vos
  fichiers mondes au nouveau format utilisé par le Monde de Reeborg.
</p>

<h3>Vos renseignements personnels</h3>
<p>Le monde de Reeborg ne vous demande pas de vous identifier et aucune
  information n'est sauvegardée sur son serveur&npsp;: tous les renseignements
  requis pour personnaliser votre expérience sont sauvegardés dans l'espace
  <code>local storage</code> de votre navigateur.

  Le monde de Reeborg utilise <a href="https://clicky.com">Clicky</a>
  uniquement pour avoir une idée d'où viennent les utilisateurs.
  Historiquement, la plupart d'entre vous viennent de France, ce qui justifie
  en grande partie la version française de ce site.</p>
</div>


<footer class="clear">
<p>
<a href="mailto:andre.roberge@gmail.com">
<img src="src/images/mailto.png" height="32" width="32" alt="mailto"/>
André Roberge </a>
<a href="http://about.me/andre.roberge">Qui suis-je?</a>
<a href="http://www.reddit.com/r/reeborg">Discussions</a>
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/deed.fr">
<img alt="Contrat Creative Commons" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/3.0/88x31.png" height="31" width="88"/></a>
</p>
</footer>
</body>
</html>