Add logic to replicate file content of Synthetics Tests with file uploads#477

melkouri wants to merge 3 commits intomainDataDog/datadog-sync-cli:mainfrom

malak.elkouri/SYNTH-25085/support-synthetics-file-replication-for-ddrDataDog/datadog-sync-cli:malak.elkouri/SYNTH-25085/support-synthetics-file-replication-for-ddrCopy head branch name to clipboard