FossifyOrg · marioaltecci · Mar 17, 2026
@@ -1,44 +1,46 @@
-Устали от захламленных календарей и проблем с конфиденциальностью?
+Надоели перегруженные календари и слежка за вашими данными?
 
-Fossify Calendar призван изменить ситуацию. Ваш открытый источник энергии для управления жизнью, разработанный с учетом конфиденциальности и оснащенный мощными функциями для поддержания организованности.
+Fossify Calendar меняет правила игры. Это удобный инструмент с открытым исходным кодом, где приватность стоит на первом месте, а функций ровно столько, сколько нужно для идеального порядка в делах.
 
-Вот что отличает Fossify Calendar:
+Вот что делает Fossify Calendar особенным:
 
-🚫 ОТСУТСТВИЕ РЕКЛАМЫ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ: 
-Ваши события остаются вашими. Никакой рекламы, никакого отслеживания, никаких навязчивых разрешений.
+🚫 БЕЗ РЕКЛАМЫ И СЛЕЖКИ:
+Ваши события принадлежат только вам. Никакой рекламы, трекеров или подозрительных разрешений.
 
-⏰ ГИБКОСТЬ И НАСТРАИВАЕМОСТЬ: 
-Создавайте события, точно определяя время, продолжительность, напоминания и расширенные правила повторения.
+⏰ ГИБКОСТЬ В НАСТРОЙКЕ:
+Создавайте события с точным временем, напоминаниями и сложными правилами повтора. Всё под вашим контролем.
 
-🔄 БЕСШОВНАЯ СИНХРОНИЗАЦИЯ: 
-Синхронизация с календарем Google, Outlook, Nextcloud, Exchange и другими приложениями.
+🔄 УДОБНАЯ СИНХРОНИЗАЦИЯ:
+Легко синхронизируйте данные с Google Calendar, Outlook, Nextcloud, Exchange и другими сервисами.
 
-🎨 ПЕРСОНАЛИЗИРУЙТЕ СВОЙ ПЛАНИРОВЩИК: 
-Настройте пользовательские звуки, зацикленные аудиопотоки, вибрации и темы в соответствии с вашими предпочтениями.
+🎨 ПЕРСОНАЛЬНЫЙ ПЛАНИРОВЩИК:
+Выбирайте свои звуки уведомлений, типы вибрации и темы оформления, которые нравятся именно вам.
 
-🌈 ЯРКИЕ ВИДЖЕТЫ: 
-Украсьте свой день красивыми виджетами календаря и темами для главного экрана.
+☀️ ЯРКИЕ ВИДЖЕТЫ:
+Добавьте удобные и красивые виджеты календаря прямо на главный экран, чтобы планы всегда были перед глазами.
 
-📅 ЛЕГКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ДНЕМ:
-Планируйте свой день с легкостью, будь то занятой профессионал или семейный организатор.
+📅 ПРОСТОЕ УПРАВЛЕНИЕ ДНЕМ:
+Планируйте график без суеты, будь то рабочие встречи или семейные дела.
 
-🎉 ИМПОРТ ПРАЗДНИКОВ: 
-Никогда не пропустите день рождения или юбилей! Легко импортируйте праздники и особые даты.
+🎉 ПРАЗДНИКИ И ДАТЫ:
+Никогда не забывайте о днях рождения и годовщинах. Легко импортируйте праздники и важные даты.
 
-🔍 ФИЛЬТР ВИДОВ: 
-Быстро находите нужную информацию с помощью фильтров событий.
+🔍 ФИЛЬТРЫ СОБЫТИЙ:
+Быстро находите нужное с помощью удобных фильтров в списке дел.
 
-📆 НЕСКОЛЬКО ВИДОВ: 
-Легко переключайтесь между ежедневным, еженедельным, ежемесячным, ежегодным и событийным просмотром.
+📆 РАЗНЫЕ РЕЖИМЫ ПРОСМОТРА:
+Переключайтесь между отображением дня, недели, месяца, года или простого списка событий в один клик.
 
-✨ ЭЛЕГАНТНОСТЬ МАТЕРИАЛЬНОГО ДИЗАЙНА: 
-Наслаждайтесь интуитивно понятным и удобным интерфейсом с динамическими темами.
+✨ СТИЛЬНЫЙ ДИЗАЙН:
+Интуитивно понятный интерфейс в стиле Material Design с поддержкой динамических тем.
 
-Кроме того, Fossify Calendar имеет открытый исходный код! Присоединяйтесь к активному сообществу на GitHub, вносите свой вклад в проект и сделайте его уникальным.
+Fossify Calendar — это проект с открытым кодом. Присоединяйтесь к нашему сообществу на GitHub, чтобы помогать в развитии или настроить приложение под себя.
 
-Загрузите Fossify Calendar прямо сейчас и почувствуйте силу личного и настраиваемого расписания.
+Другие приложения Fossify: 
+https://www.fossify.org
 
-Узнайте больше о приложениях Fossify: https://www.fossify.org.
-Код с открытым исходным кодом: https://www.github.com/FossifyOrg
-Присоединяйтесь к сообществу на Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify
-Подключайтесь в Telegram: https://t.me/Fossify
+Исходный код: https://www.github.com/FossifyOrg
+
+Сообщество в Reddit: https://www.reddit.com/r/Fossify
+
+Мы в Telegram: https://t.me/Fossify