meshgridder Python package to efficiently partition a Mitsuba mesh into a grid of cells and calculate each cell's surface area.