Fix App Store submission: replace manual IPA zip with proper gym export and Apple Distribution signing#6

vickiegpt merged 2 commits intomainMulti-V-VM/CodifyOne:mainfrom

copilot/modify-fastlane-for-signatureMulti-V-VM/CodifyOne:copilot/modify-fastlane-for-signatureCopy head branch name to clipboard