Fix pause/resume permission flow in profile and user management

[saitejakaasoju]

Description

Implements the frontend side of the dedicated pause/resume permission flow and fixes pause/resume behavior across the profile page and User Management table.

This PR updates the app to use the new interactWithPauseUserButton permission consistently, routes pause/resume actions through the dedicated pause endpoint, and removes stale permission/bypass logic that caused visibility and behavior mismatches.

Fixes priority high bug(s):

• Pause button visible in some places but backend rejected the action
• Resume/pause behavior inconsistent between profile page and User Management table
• Removing pause permission from Owner/Admin did not hide the button on the profile page
• Old permission key pauseUserActivity still affected frontend behavior

Related PRs (if any):

This frontend PR is related to the backend PR:

• HGNRest PR: sai/pause-user-permission-backend

To fully test this frontend PR, you need to run the matching backend PR as well.

Main changes explained:

• Update src/actions/userManagement.js to:
  • send requestor in pause/resume requests
  • use the dedicated pause endpoint
  • keep lifecycle updates using the corrected user profile endpoint
• Update src/utils/URL.js to include the dedicated USER_PAUSE endpoint
• Update src/components/UserManagement/PauseAndResumeButton.jsx to use the new pause/resume action path
• Update src/components/UserManagement/UserManagement.jsx so table resume/reactivate flows use the dedicated pause endpoint instead of the old lifecycle action
• Update src/components/UserManagement/UserTableData.jsx to keep pause/resume table behavior aligned and clean up syntax issues
• Update src/components/UserProfile/BasicInformationTab/BasicInformationTab.jsx to remove the hardcoded Owner/Admin visibility bypass and rely on the real permission
• Update src/components/UserProfile/UserProfile.jsx to pass hasPermission into BasicInformationTab
• Update src/components/PermissionsManagement/Permissions.json to remove the old pauseUserActivity entry
• Update src/utils/routePermissions.js and src/components/Header/Header.jsx to recognize interactWithPauseUserButton
• Update related tests for the new pause/resume action flow

How to test:

1. Check out this branch in HighestGoodNetworkApp
2. Run the app locally with the matching backend PR checked out in HGNRest
3. Start frontend and backend
4. Clear site data/cache if needed
5. Log in as an Owner or Administrator who has interactWithPauseUserButton
6. Open a user profile and verify:
   • the Pause button is visible when the permission is present
   • clicking Pause successfully pauses the user
   • clicking Resume successfully reactivates the user
7. Go to User Management and verify:
   • pause/resume from the table works
   • resume works for a paused user
8. Remove interactWithPauseUserButton from an Owner/Admin account and verify:
   • the Pause button no longer appears on the profile page
   • the table flow no longer allows pause/resume for that user
9. Grant interactWithPauseUserButton to a non-admin user and verify they can use pause/resume appropriately
10. Verify the old pauseUserActivity permission is no longer shown/used
11. Verify this behavior in dark mode as well

Screenshots or videos of changes:

Screen.Recording.2026-04-08.at.9.32.54.PM.mov

Note:

This PR should be tested together with the matching backend PR because the dedicated pause route and permission checks are implemented there.

[netlify]

✅ Deploy Preview for highestgoodnetwork-dev ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	a667192
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/highestgoodnetwork-dev/deploys/69d71ad802e6fd000841fc70
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-5122--highestgoodnetwork-dev.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
14 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud