🩹 [Patch]: Establish Settings as integration channel

.github/copilot-instructions.md

@@ -2,17 +2,18 @@
 
 ## Terminal Commands
 
-When executing terminal commands (using `run_in_terminal` or similar tools):
-
 - Prefer MCP server calls over command-line tools when possible.
-- **ALWAYS** send commands into `pwsh -Command` to ensure proper execution.
-  - These commands must be enclosed in single quotes.
-  - Escape any single quotes within the command by doubling them (e.g., `It's` becomes `It''s`).
-  - Use double quotes for string with variables or expressions inside the single-quoted command.
+- When running scripts within the [scripts](../.specify/scripts/) folder, just run them directly (shell is default PowerShell).
+- For other commands, send them into `pwsh -Command` to ensure proper execution.
+
+### Quoting in PowerShell
+
+Proper quoting is essential in PowerShell to prevent parsing errors and ensure correct command execution.
+
+- **Direct script execution**: Scripts run directly in PowerShell use standard PowerShell quoting rules. Double quotes expand variables and expressions, while single quotes are literal. No additional shell escaping is needed.
+
+- **Via `pwsh -Command`**: Commands are passed as strings to PowerShell. Enclose the entire command in single quotes to treat it as a literal string. Escape single quotes within the command by doubling them (e.g., `It's` becomes `It''s`). Use double quotes within the command for variable expansion, but ensure the outer single quotes protect the string from shell interpretation.
 
-## Other instructions
+For arguments containing single quotes, prefer double-quoting the argument inside the command string.
 
-| Tech       | Instruction file                                            |
-|------------|-------------------------------------------------------------|
-| PowerShell | [pwsh.instructions.md](./instructions/pwsh.instructions.md) |
-| Markdown   | [md.instructions.md](./instructions/md.instructions.md)     |
+Example: `pwsh -Command 'Write-Host "I''m Groot"'`

.github/workflows/Get-TestResults.yml

@@ -3,17 +3,9 @@ name: Get-TestResults
 on:
   workflow_call:
     inputs:
-      SourceCodeTestSuites:
+      Settings:
         type: string
-        description: The test suites to run for the source code.
-        required: true
-      PSModuleTestSuites:
-        type: string
-        description: The test suites to run for the PSModule.
-        required: true
-      ModuleTestSuites:
-        type: string
-        description: The test suites to run for the module.
+        description: The complete settings object including test suites.
         required: true
       Debug:
         type: boolean
@@ -53,9 +45,9 @@ jobs:
         uses: PSModule/Get-PesterTestResults@0c1d8cde9575b192831f76e87d3f7e825a7d8ff4 # v1.0.7
         id: Get-TestResults
         with:
-          SourceCodeTestSuites: ${{ inputs.SourceCodeTestSuites }}
-          PSModuleTestSuites: ${{ inputs.PSModuleTestSuites }}
-          ModuleTestSuites: ${{ inputs.ModuleTestSuites }}
+          SourceCodeTestSuites: ${{ fromJson(inputs.Settings).TestSuites.SourceCode }}
+          PSModuleTestSuites: ${{ fromJson(inputs.Settings).TestSuites.PSModule }}
+          ModuleTestSuites: ${{ fromJson(inputs.Settings).TestSuites.Module }}
           Debug: ${{ inputs.Debug }}
           Prerelease: ${{ inputs.Prerelease }}
           Verbose: ${{ inputs.Verbose }}

.github/workflows/Lint-Repository.yml

@@ -0,0 +1,69 @@
+name: Lint-Repository
+
+on:
+  workflow_call:
+    inputs:
+      Settings:
+        type: string
+        description: The settings object as a JSON string.
+        required: true
+
+permissions:
+  contents: read  # to checkout the repository
+  statuses: write # to update the status of the workflow from linter
+
+jobs:
+  Lint-Repository:
+    name: Lint code base
+    runs-on: ubuntu-latest
+    env:
+      Settings: ${{ inputs.Settings }}
+    steps:
+      - name: Checkout repo
+        uses: actions/checkout@8e8c483db84b4bee98b60c0593521ed34d9990e8 # v6.0.1
+        with:
+          persist-credentials: false
+          fetch-depth: 0
+
+      - name: Load dynamic envs
+        run: |
+          Write-Host "Loading settings for super-linter:"
+          $settings = $env:Settings | ConvertFrom-Json -AsHashtable
+          $linter = $settings.Linter
+          $env = $linter.env
+
+          foreach ($key in $env.Keys) {
+            $value = $env[$key]
+
+            if ($value -is [bool]) {
+                $value = $value.ToString().ToLower()
+            }
+
+            Write-Host "$key = $value"
+
+            # Persist for following steps in this job
+            "$key=$value" | Out-File -FilePath $env:GITHUB_ENV -Encoding utf8 -Append
+          }
+
+      - name: Lint code base
+        id: super-linter
+        uses: super-linter/super-linter@47984f49b4e87383eed97890fe2dca6063bbd9c3 # v8.3.1
+        env:
+          GITHUB_TOKEN: ${{ github.token }}
+          DEFAULT_WORKSPACE: ${{ fromJson(env.Settings).WorkingDirectory }}
+          FILTER_REGEX_INCLUDE: ${{ fromJson(env.Settings).WorkingDirectory }}
+          ENABLE_GITHUB_ACTIONS_STEP_SUMMARY: false
+          SAVE_SUPER_LINTER_SUMMARY: true
+
+      - name: Post super-linter summary
+        if: failure() || fromJson(env.Settings).Linter.ShowSummaryOnSuccess == true
+        shell: pwsh
+        run: |
+          $summaryPath = Join-Path $env:GITHUB_WORKSPACE 'super-linter-output' 'super-linter-summary.md'
+          Get-Content $summaryPath | Out-File -FilePath $env:GITHUB_STEP_SUMMARY -Encoding utf8
+
+          $failed = '${{ steps.super-linter.outcome }}' -eq 'failure'
+          if ($failed) {
+              Write-Host "::error::Super-linter found issues. Please review the summary above."
+              exit 1
+          }