docs: document apollo-vertex in repo guides#339

creilly11235 wants to merge 2 commits intomainUiPath/apollo-ui:mainfrom

creilly11235/apollo-vertex-workUiPath/apollo-ui:creilly11235/apollo-vertex-workCopy head branch name to clipboard