Refactor duplicated GitHub-to-Gitea helpers#1

athphane wants to merge 1 commit intomasterathphane/github-to-gitea:masterfrom

codex/refactor-repository-to-reduce-duplicate-codeathphane/github-to-gitea:codex/refactor-repository-to-reduce-duplicate-codeCopy head branch name to clipboard