Skip to content

translate pause/stopped reasons in french #46

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
chenxiaolong merged 1 commit into from
Feb 26, 2026
+12 −0
Merged

translate pause/stopped reasons in french #46

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 12 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -122,6 +122,18 @@
<string name="notification_action_start">Démarrer</string>
<string name="notification_action_stop">Arrêter</string>

<!-- Paused/stopped reason -->
<string name="blocked_reason_manual">• Arrêté manuellement</string>
<string name="blocked_reason_disconnected">• Non connecté au réseau</string>
<string name="blocked_reason_metered_network">• Connecté à un réseau limité</string>
<string name="blocked_reason_bad_network_type">• Type de réseau non autorisé</string>
<string name="blocked_reason_bad_wifi_ssid">• Connecté à un réseau Wi-Fi bloqué</string>
<string name="blocked_reason_on_battery">• Fonctionne sur batterie</string>
<string name="blocked_reason_low_battery">• Niveau de batterie faible</string>
<string name="blocked_reason_battery_saver">• Mode économie d\'énergie activé</string>
<string name="blocked_reason_auto_sync_data">• Synchronisation automatique désactivée</string>
<string name="blocked_reason_time_schedule">• En dehors de la plage horaire autorisée</string>

<!-- Durations -->
<plurals name="duration_seconds">
<item quantity="one">%d seconde</item>
Expand Down