fix(backend): harden FAPI proxy resilience and spec compliance

packages/backend/src/__tests__/proxy.test.ts

@@ -541,6 +541,106 @@ describe('proxy', () => {
       expect(response.headers.get('Content-Type')).toBe('application/javascript');
     });
 
+    it('forwards DELETE request with body', async () => {
+      const mockResponse = new Response(JSON.stringify({ deleted: true }), {
+        status: 200,
+        headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
+      });
+      mockFetch.mockResolvedValue(mockResponse);
+
+      const requestBody = JSON.stringify({ id: '123' });
+      const request = new Request('https://example.com/__clerk/v1/resource', {
+        method: 'DELETE',
+        headers: {
+          'Content-Type': 'application/json',
+        },
+        body: requestBody,
+      });
+
+      const response = await clerkFrontendApiProxy(request, {
+        publishableKey: 'pk_test_Y2xlcmsuZXhhbXBsZS5jb20k',
+        secretKey: 'sk_test_xxx',
+      });
+
+      expect(mockFetch).toHaveBeenCalledTimes(1);
+      const [, options] = mockFetch.mock.calls[0];
+
+      expect(options.method).toBe('DELETE');
+      expect(options.body).not.toBeNull();
+      expect(options.duplex).toBe('half');
+
+      expect(response.status).toBe(200);
+    });
+
+    it('propagates abort signal to upstream fetch', async () => {
+      const mockResponse = new Response(JSON.stringify({}), { status: 200 });
+      mockFetch.mockResolvedValue(mockResponse);
+
+      const controller = new AbortController();
+      const request = new Request('https://example.com/__clerk/v1/client', {
+        signal: controller.signal,
+      });
+
+      await clerkFrontendApiProxy(request, {
+        publishableKey: 'pk_test_Y2xlcmsuZXhhbXBsZS5jb20k',
+        secretKey: 'sk_test_xxx',
+      });
+
+      const [, options] = mockFetch.mock.calls[0];
+      expect(options.signal).toBe(request.signal);
+    });
+
+    it('includes Cache-Control: no-store on error responses', async () => {
+      const request = new Request('https://example.com/__clerk/v1/client');
+
+      // Missing publishableKey triggers an error response
+      const response = await clerkFrontendApiProxy(request, {
+        secretKey: 'sk_test_xxx',
+      });
+
+      expect(response.status).toBe(500);
+      expect(response.headers.get('Cache-Control')).toBe('no-store');
+    });
+
+    it('includes Cache-Control: no-store on 502 error responses', async () => {
+      mockFetch.mockRejectedValue(new Error('Network error'));
+
+      const request = new Request('https://example.com/__clerk/v1/client');
+
+      const response = await clerkFrontendApiProxy(request, {
+        publishableKey: 'pk_test_Y2xlcmsuZXhhbXBsZS5jb20k',
+        secretKey: 'sk_test_xxx',
+      });
+
+      expect(response.status).toBe(502);
+      expect(response.headers.get('Cache-Control')).toBe('no-store');
+    });
+
+    it('strips dynamic hop-by-hop headers listed in the Connection header from requests', async () => {
+      const mockResponse = new Response(JSON.stringify({}), { status: 200 });
+      mockFetch.mockResolvedValue(mockResponse);
+
+      const request = new Request('https://example.com/__clerk/v1/client', {
+        headers: {
+          Connection: 'keep-alive, X-Custom-Hop',
+          'X-Custom-Hop': 'some-value',
+          'User-Agent': 'Test',
+        },
+      });
+
+      await clerkFrontendApiProxy(request, {
+        publishableKey: 'pk_test_Y2xlcmsuZXhhbXBsZS5jb20k',
+        secretKey: 'sk_test_xxx',
+      });
+
+      const [, options] = mockFetch.mock.calls[0];
+      // Connection and X-Custom-Hop should both be stripped
+      expect(options.headers.has('Connection')).toBe(false);
+      expect(options.headers.has('X-Custom-Hop')).toBe(false);
+      // Non-hop-by-hop headers should be preserved
+      expect(options.headers.get('User-Agent')).toBe('Test');
+    });
+
     it('preserves multiple Set-Cookie headers from FAPI response', async () => {
       const headers = new Headers();
       headers.append('Set-Cookie', '__client=abc123; Path=/; HttpOnly; Secure');

packages/backend/src/proxy.ts

@@ -43,7 +43,7 @@ export interface ProxyError {
 }
 
 // Hop-by-hop headers that should not be forwarded
-const HOP_BY_HOP_HEADERS = [
+const HOP_BY_HOP_HEADERS = new Set([
   'connection',
   'keep-alive',
   'proxy-authenticate',
@@ -52,7 +52,25 @@ const HOP_BY_HOP_HEADERS = [
   'trailer',
   'transfer-encoding',
   'upgrade',
-];
+]);
+
+/**
+ * Parses the Connection header to extract dynamically-nominated hop-by-hop
+ * header names (RFC 7230 Section 6.1). These headers are specific to the
+ * current connection and must not be forwarded by proxies.
+ */
+function getDynamicHopByHopHeaders(headers: Headers): Set<string> {
+  const connectionValue = headers.get('connection');
+  if (!connectionValue) {
+    return new Set();
+  }
+  return new Set(
+    connectionValue
+      .split(',')
+      .map(h => h.trim().toLowerCase())
+      .filter(h => h.length > 0),
+  );
+}
 
 // Headers to strip from proxied responses. fetch() auto-decompresses
 // response bodies, so Content-Encoding no longer describes the body
@@ -114,6 +132,7 @@ function createErrorResponse(code: ProxyErrorCode, message: string, status: numb
     status,
     headers: {
       'Content-Type': 'application/json',
+      'Cache-Control': 'no-store',
     },
   });
 }
@@ -230,9 +249,12 @@ export async function clerkFrontendApiProxy(request: Request, options?: Frontend
   // Build headers for the proxied request
   const headers = new Headers();
 
-  // Copy original headers, excluding hop-by-hop headers
+  // Copy original headers, excluding hop-by-hop headers and any
+  // dynamically-nominated hop-by-hop headers listed in the Connection header (RFC 7230 Section 6.1).
+  const dynamicHopByHop = getDynamicHopByHopHeaders(request.headers);
   request.headers.forEach((value, key) => {
-    if (!HOP_BY_HOP_HEADERS.includes(key.toLowerCase())) {
+    const lower = key.toLowerCase();
+    if (!HOP_BY_HOP_HEADERS.has(lower) && !dynamicHopByHop.has(lower)) {
       headers.set(key, value);
     }
   });
@@ -270,30 +292,39 @@ export async function clerkFrontendApiProxy(request: Request, options?: Frontend
     headers.set('X-Forwarded-For', clientIp);
   }
 
-  // Determine if request has a body
-  const hasBody = ['POST', 'PUT', 'PATCH'].includes(request.method);
+  // Determine if request has a body (handles DELETE-with-body and any other method)
+  const hasBody = request.body !== null;
 
   try {
     // Make the proxied request
+    // TODO: Consider adding AbortSignal.timeout(30_000) via AbortSignal.any()
+    // once it's available across all target runtimes.
     const fetchOptions: RequestInit = {
       method: request.method,
       headers,
-      // @ts-expect-error - duplex is required for streaming bodies but not in all TS definitions
-      duplex: hasBody ? 'half' : undefined,
+      signal: request.signal,
     };
 
-    // Only include body for methods that support it
-    if (hasBody && request.body) {
+    // Only set duplex when body is present (required for streaming bodies)
+    if (hasBody) {
+      // @ts-expect-error - duplex is required for streaming bodies but not in all TS definitions
+      fetchOptions.duplex = 'half';
       fetchOptions.body = request.body;
     }
 
     const response = await fetch(targetUrl.toString(), fetchOptions);
 
-    // Build response headers, excluding hop-by-hop and encoding headers
+    // Build response headers, excluding hop-by-hop and encoding headers.
+    // Also strip dynamically-nominated hop-by-hop headers from the response Connection header.
+    const responseDynamicHopByHop = getDynamicHopByHopHeaders(response.headers);
     const responseHeaders = new Headers();
     response.headers.forEach((value, key) => {
       const lower = key.toLowerCase();
-      if (!HOP_BY_HOP_HEADERS.includes(lower) && !RESPONSE_HEADERS_TO_STRIP.includes(lower)) {
+      if (
+        !HOP_BY_HOP_HEADERS.has(lower) &&
+        !RESPONSE_HEADERS_TO_STRIP.includes(lower) &&
+        !responseDynamicHopByHop.has(lower)
+      ) {
         if (lower === 'set-cookie') {
           responseHeaders.append(key, value);
         } else {