chore(deps): update dependency ruff to v0.9.5

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
ruff (source, changelog)	==0.9.4 -> ==0.9.5

---

Release Notes

astral-sh/ruff (ruff)

v0.9.5

Compare Source

Preview features

• Recognize all symbols named TYPE_CHECKING for in_type_checking_block (#​15719)
• [flake8-comprehensions] Handle builtins at top of file correctly for unnecessary-dict-comprehension-for-iterable (C420) (#​15837)
• [flake8-logging] .exception() and exc_info= outside exception handlers (LOG004, LOG014) (#​15799)
• [flake8-pyi] Fix incorrect behaviour of custom-typevar-return-type preview-mode autofix if typing was already imported (PYI019) (#​15853)
• [flake8-pyi] Fix more complex cases (PYI019) (#​15821)
• [flake8-pyi] Make PYI019 autofixable for .py files in preview mode as well as stubs (#​15889)
• [flake8-pyi] Remove type parameter correctly when it is the last (PYI019) (#​15854)
• [pylint] Fix missing parens in unsafe fix for unnecessary-dunder-call (PLC2801) (#​15762)
• [pyupgrade] Better messages and diagnostic range (UP015) (#​15872)
• [pyupgrade] Rename private type parameters in PEP 695 generics (UP049) (#​15862)
• [refurb] Also report non-name expressions (FURB169) (#​15905)
• [refurb] Mark fix as unsafe if there are comments (FURB171) (#​15832)
• [ruff] Classes with mixed type variable style (RUF053) (#​15841)
• [airflow] BashOperator has been moved to airflow.providers.standard.operators.bash.BashOperator (AIR302) (#​15922)
• [flake8-pyi] Add autofix for unused-private-type-var (PYI018) (#​15999)
• [flake8-pyi] Significantly improve accuracy of PYI019 if preview mode is enabled (#​15888)

Rule changes

• Preserve triple quotes and prefixes for strings (#​15818)
• [flake8-comprehensions] Skip when TypeError present from too many (kw)args for C410,C411, and C418 (#​15838)
• [flake8-pyi] Rename PYI019 and improve its diagnostic message (#​15885)
• [pep8-naming] Ignore @override methods (N803) (#​15954)
• [pyupgrade] Reuse replacement logic from UP046 and UP047 to preserve more comments (UP040) (#​15840)
• [ruff] Analyze deferred annotations before enforcing mutable-(data)class-default and function-call-in-dataclass-default-argument (RUF008,RUF009,RUF012) (#​15921)
• [pycodestyle] Exempt sys.path += ... calls (E402) (#​15980)

Configuration

• Config error only when flake8-import-conventions alias conflicts with isort.required-imports bound name (#​15918)
• Workaround Even Better TOML crash related to allOf (#​15992)

Bug fixes

• [flake8-comprehensions] Unnecessary list comprehension (rewrite as a set comprehension) (C403) - Handle extraneous parentheses around list comprehension (#​15877)
• [flake8-comprehensions] Handle trailing comma in fixes for unnecessary-generator-list/set (C400,C401) (#​15929)
• [flake8-pyi] Fix several correctness issues with custom-type-var-return-type (PYI019) (#​15851)
• [pep8-naming] Consider any number of leading underscore for N801 (#​15988)
• [pyflakes] Visit forward annotations in TypeAliasType as types (F401) (#​15829)
• [pylint] Correct min/max auto-fix and suggestion for (PL1730) (#​15930)
• [refurb] Handle unparenthesized tuples correctly (FURB122, FURB142) (#​15953)
• [refurb] Avoid None | None as well as better detection and fix (FURB168) (#​15779)

Documentation

• Add deprecation warning for ruff-lsp related settings (#​15850)
• Docs (linter.md): clarify that Python files are always searched for in subdirectories (#​15882)
• Fix a typo in non_pep695_generic_class.rs (#​15946)
• Improve Docs: Pylint subcategories' codes (#​15909)
• Remove non-existing lint.extendIgnore editor setting (#​15844)
• Update black deviations (#​15928)
• Mention UP049 in UP046 and UP047, add See also section to UP040 (#​15956)
• Add instance variable examples to RUF012 (#​15982)
• Explain precedence for ignore and select config (#​15883)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - At any time (no schedule defined), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.