Add search, update, categories, and default path to memory tool#1971

nunocoracao wants to merge 4 commits intomaindocker/docker-agent:mainfrom

memory-improvementsdocker/docker-agent:memory-improvementsCopy head branch name to clipboard