Add Visualizations API examples to Lens chart pages#5645

Draft

florent-leborgne wants to merge 11 commits intoelastic:mainfrom

florent-leborgne:lens-api-chart-examples

Commits on Mar 30, 2026

Fix broken API dropdowns in metric chart examples

florent-leborgne
and
claude
committed
Fix broken dropdowns and add intro text with code callouts

florent-leborgne
and
claude
committed