build(deps-dev): bump huggingface-hub from 1.3.7 to 1.4.1 in the pip-dependencies group

[dependabot]

Bumps the pip-dependencies group with 1 update: huggingface-hub.

Updates huggingface-hub from 1.3.7 to 1.4.1

Release notes

Sourced from huggingface-hub's releases.

[v1.4.1] Fix file corruption when server ignores Range header on download retry

Fix file corruption when server ignores Range header on download retry. Full details in huggingface/huggingface_hub#3778 by @​XciD.

Full Changelog: huggingface/huggingface_hub@v1.4.0...v1.4.1

[v1.4.0] Building the HF CLI for You and your AI Agents

🧠 hf skills add CLI Command

A new hf skills add command installs the hf-cli skill for AI coding assistants (Claude Code, Codex, OpenCode). Your AI Agent now knows how to search the Hub, download models, run Jobs, manage repos, and more.

> hf skills add --help
Usage: hf skills add [OPTIONS]
Download a skill and install it for an AI assistant.
Options:
--claude      Install for Claude.
--codex       Install for Codex.
--opencode    Install for OpenCode.
-g, --global  Install globally (user-level) instead of in the current
project directory.
--dest PATH   Install into a custom destination (path to skills directory).
--force       Overwrite existing skills in the destination.
--help        Show this message and exit.
Examples
$ hf skills add --claude
$ hf skills add --claude --global
$ hf skills add --codex --opencode
Learn more
Use hf <command> --help for more information about a command.
Read the documentation at
https://huggingface.co/docs/huggingface_hub/en/guides/cli

The skill is composed of two files fetched from the huggingface_hub docs: a CLI guide (SKILL.md) and the full CLI reference (references/cli.md). Files are installed to a central .agents/skills/hf-cli/ directory, and relative symlinks are created from agent-specific directories (e.g., .claude/skills/hf-cli/ → ../../.agents/skills/hf-cli/). This ensures a single source of truth when installing for multiple agents.

• Add hf skills add CLI command by @​julien-c in #3741
• [CLI] hf skills add installs hf-cli skill to central location with symlinks by @​hanouticelina in #3755

🖥️ Improved CLI Help Output

The CLI help output has been reorganized to be more informative and agent-friendly:

• Commands are now grouped into Main commands and Help commands
• Examples section showing common usage patterns
• Learn more section with links to documentation

... (truncated)

Commits

• 5035d73 Release: v1.4.1
• 8d3db25 Fix file corruption when server ignores Range header on download retry (#3778)
• efd5fc3 Release: v1.4.0
• 4a0a5b5 Release: v1.4.0.rc0
• df7a76f Add retry/backoff when fetching Xet connection info to handle 502 errors (#3768)
• 2fcae4f Fix style issues in CI (#3773)
• 1b03f0b Pass kwargs to post init in dataclasses (#3771)
• 67542bd [CLI] Add hf collections commands (#3767)
• 67ae911 Add more error handling output to hf jobs cli commands (#3744)
• 9123636 [CLI] Dynamic table columns based on --expand field (#3760)
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions