fix(profiles): Use separate data categories for transaction backend/ui profiles #5648

Dav1dde merged 11 commits intomastergetsentry/relay:masterfrom

dav1d/rate-limit-profile-stuff-for-real-finalgetsentry/relay:dav1d/rate-limit-profile-stuff-for-real-finalCopy head branch name to clipboard