ref(issues): Remove some usages of useHasStreamlinedUI

[malwilley]

One part of a many code deletions now that the old experience is dead.

This hits a few misc components that rendered differently in the old UI.

[scttcper]

might be able to remove now

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes and found 1 potential issue.

Bugbot Autofix prepared a fix for the issue found in the latest run.

• ✅ Fixed: Required size prop is accepted but silently unused
  • Removed the unused size: number from the type definition and removed the size prop from both usages in avatarList.tsx and editAccessSelector.tsx.

Or push these changes by commenting:

@cursor push 0352bde6d3

Preview (0352bde6d3)

diff --git a/static/app/components/core/avatar/avatarList.tsx b/static/app/components/core/avatar/avatarList.tsx
--- a/static/app/components/core/avatar/avatarList.tsx
+++ b/static/app/components/core/avatar/avatarList.tsx
@@ -32,7 +32,6 @@
   children,
 }: {
   children: React.ReactNode;
-  size: number;
   ref?: React.Ref<HTMLDivElement>;
 }) {
   return (
@@ -85,10 +84,7 @@
           renderCollapsedAvatars(avatarSize, numCollapsedAvatars)
         ) : (
           <Tooltip title={`${numCollapsedAvatars} other ${typeAvatars}`} skipWrapper>
-            <CollapsedAvatars
-              size={avatarSize}
-              data-test-id="avatarList-collapsedavatars"
-            >
+            <CollapsedAvatars data-test-id="avatarList-collapsedavatars">
               {numCollapsedAvatars < 99 && '+'}
               {numCollapsedAvatars}
             </CollapsedAvatars>

diff --git a/static/app/views/dashboards/editAccessSelector.tsx b/static/app/views/dashboards/editAccessSelector.tsx
--- a/static/app/views/dashboards/editAccessSelector.tsx
+++ b/static/app/views/dashboards/editAccessSelector.tsx
@@ -180,7 +180,7 @@
           onMouseEnter={() => setIsCollapsedAvatarTooltipOpen(true)}
           onMouseLeave={() => setIsCollapsedAvatarTooltipOpen(false)}
         >
-          <CollapsedAvatars size={avatarSize}>
+          <CollapsedAvatars>
             {numCollapsedAvatars < 99 && <Plus>+</Plus>}
             {numCollapsedAvatars}
           </CollapsedAvatars>

_{This Bugbot Autofix run was free. To enable autofix for future PRs, go to the Cursor dashboard.}