[C#] Fix incorrect offset type in verifier (#8937)#8975

LacoVadkerti wants to merge 2 commits intogoogle:mastergoogle/flatbuffers:masterfrom

LacoVadkerti:masterLacoVadkerti/flatbuffers:masterCopy head branch name to clipboard