Implement updated design changes for RAB#1955

Draft

nbayati wants to merge 2 commits intogoogleapis:mainfrom

nbayati:rab-update-feb

Commits on Dec 1, 2025

feat: Bring TB up to date with design changes
nbayati
committed

Commits on Feb 7, 2026

Update RAB based on the new design
nbayati
committed