Plugin E2E: Bump @grafana/e2e-selectors to 13.0.0-22358195095#2466

sunker merged 1 commit intomaingrafana/plugin-tools:mainfrom

bump-e2e-selectorsgrafana/plugin-tools:bump-e2e-selectorsCopy head branch name to clipboard