refactor(node): bundle set_with_head and set_backfill_thresholds into configure_notifications
#92
+9
−12