feat(helm): add enabledTools and extraArgs configuration options#43

EItanya merged 2 commits intokagent-dev:mainkagent-dev/tools:mainfrom

MatteoMori8:feature/helm-extra-argsMatteoMori8/tools:feature/helm-extra-argsCopy head branch name to clipboard